V:154001300800FR29241053 Reformation du Domaine de Rosporden : Différence entre versions

De Milamzer
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
(Page créée avec « {{DISPLAYTITLE:30 janvier 1539 (1540 n.st.) : Réformation du Domaine à Rosporden}} {{X:HD-Frise}} {|style="width: 100%;font-size:85%;" |- |<b>Contexte :</b> Réformatio… »)
 
 
Ligne 1 : Ligne 1 :
−
{{DISPLAYTITLE:30 janvier 1539 (1540 n.st.) : Réformation du Domaine à Rosporden}}
+
{{DISPLAYTITLE:30 janvier 1539 : Réformation du Domaine à Rosporden}}
 
{{X:HD-Frise}}
 
{{X:HD-Frise}}
 
{|style="width: 100%;font-size:85%;"
 
{|style="width: 100%;font-size:85%;"
 
|-
 
|-
 
|<b>Contexte :</b>
 
|<b>Contexte :</b>
−
 
+
{{R:153911201400FR44109053 Ordre de mission}}
−
Réformation du domaine royal de la sénéchaussée de Concq, Foesnant et Rospreden par Jehan Hux et Anthoine Dessefort, commissaires envoyés par la Chambre des Comptes de Nantes.<br />
+
Ce [[154001#30|vendredi 30 janvier 1539]] (1540 n.st.), nos commissaires sont à Rosporden, en l'auditoire.<br />
−
 
 
−
Voir les actes de François Ier ordonnant ce type de réorganisation en Bretagne : ici à Moulins le 13 février 1537 (1538 n.st.)<br />
 
−
https://archive.org/details/collectiondesord03acad/page/466/mode/1up
 
−
 
 
−
<br />
 
−
Ce [[154001#30|vendredi 30 janvier 1539]] (1540 n.st.), les commissaires sont à l'auditoire de Rosporden.<br />
 
 
Ce jour-là on y tient des <i><b>Plaids généraux</b></i> qui attirent beaucoup de monde.<br >
 
Ce jour-là on y tient des <i><b>Plaids généraux</b></i> qui attirent beaucoup de monde.<br >
−
Ils comptent en profiter pour effectuer les "baillées nouvelles" de biens sur le secteur de Concarneau.<br />
+
Ils comptent en profiter pour faire monter les enchères de <i>baillées nouvelles</i> pour des biens situés sur le secteur de Concarneau.<br />
−
<br />
 
−
Puis les jours suivants ils procéderont aux vérifications sur le terrain à l'intérieur même de la Ville de Rosporden !<br >
 
−
<br />
 
−
<br />
 
−
Nota :<br />
 
−
1 - Ces opérations de terrain avaient lieu au début de l'année 1540 (nouveau style)<br />
 
−
&Agrave; cette époque le changement de millésime se faisait à Pâques (et non le 1er janvier comme aujourd'hui)<br />
 
−
Cette année-là le jour de Pâques était le 28 mars.<br />
 
−
Avant ce jour, les réformateurs et les habitants étaient toujours en 1539 !<br />
 
−
<br />
 
−
2 - Les titres en italique semblent être de 1641.<br />
 
 
<br />
 
<br />
 
|}
 
|}
−
 
 
{|width="100%;"
 
{|width="100%;"
 
|-
 
|-
 
|style="width:125px;text-align:left;font-size:85%;"|&nbsp;
 
|style="width:125px;text-align:left;font-size:85%;"|&nbsp;
−
|style="text-align:left;font-size:85%;"|[ [[V:154001290800FR29241053_Reformation_du_Domaine_de_Concarneau|Précédent]] ]
+
|style="text-align:left;font-size:85%;"|[ [[V:154001261600FR29058053_Reformation_du_Domaine_de_Fouesnant|Précédent]] ]
−
|style="text-align:right;font-size:85%;"|[ [[V:154001310800FR29241053_Reformation_du_Domaine_de_Rosporden|Suivant]] ]
+
|style="text-align:right;font-size:85%;"|[ [[V:154001301200FR29241053_Reformation_du_Domaine_de_Rosporden|Suivant]] ]
 
|style="width:125px;text-align:right;"|&nbsp;
 
|style="width:125px;text-align:right;"|&nbsp;
 
|}
 
|}
 +
{{#vardefine:ta01|
 +
<i><small>Source : Arch. départ. de Loire-Atl. - B 1236&nbsp;&nbsp; </small></i> [[Z:FRAD044 B 1236|<span style="font-family:courier;">[s]</span>]]<br />
  
−
{{#vardefine:ta01|
 
−
<i><small>Source : FRAD044 B 1236, registre de 182 folios</small></i>
 
−
<!--[DSCN08722.JPG]-->
 
 
<br />
 
<br />
−
<i>[Folio 99, verso]</i><br />
+
-----
 +
<i>[Folio 95, recto]</i>
 
<br />
 
<br />
−
<center><i>
 
−
<strike>Rospreden</strike><br />
 
−
Jurdiction de Conq
 
−
</i></center>
 
 
<br />
 
<br />
 
<br />
 
<br />
 
<p style="text-align:center;">
 
<p style="text-align:center;">
−
{{SERVER}}/pix/frad044/b1236/FRAD044_B_1236_099v_p.jpg
+
{{SERVER}}/pix/frad044/b1236/FRAD044_B_1236_095r_p.jpg
 
</p>
 
</p>
 
<br />
 
<br />
 +
 +
 
<br />
 
<br />
−
<b>Baillées nouvelles faictes en l'auditoire</b> de la court de Rospreden par nous commissaires susdicts assistans missire <b>Hervé du QUELLENNEC</b> conseiller du Roy et sénéchal desdictes jurisdicions de Conq Foesnant et Rospreden, maistre <b>Guillaume KERLAZREC</b>, bailly desdictes jurisdicions et maistre <b>Xpõfle [Christophe] BLOHIO</b>, substitud du procureur d'icelle, ledit trentiesme jour de janvyer l'an mil cinq cens trante neuff, payables au terme de la Chandeleur.<br />
+
<span style="font-size:110%;"><b>Le vendredy</b></span> trentième jour de janvier, l'an susdit mil cinq cent trente neuf,
 +
nous, commissaires ci-devant nommés, <span style="background-color:yellow;">nous sommes rendus au bourg de Rospreden</span>,
 +
les plaids généraux de Concq, Foesnant et Rospreden s'y tenant par missire
 +
<b>Hervé du Quélennec</b>, docteur en droits, conseiller dudit seigneur [le Roy], et sénéchal desdites
 +
Juridictions, avec lequel et avec <b>maître Guillaume Kerlazrec</b>, bailli d'icelles,
 +
et <b>maître Xpõfle Blohio</b> [Christophe], substitud de <b>maître Augustin Moro</b>, procureur,
 +
nous avons conféré et communiqué du fait de notredite commission et entre
 +
autres choses de l'assignation qui dépend à ce jour à faire [des] baillées des
 +
parcs et jardins des fauxbourgs de Concq, avec des frostages [friches] et
 +
parcs de ladite Juridiction de Concq.<br />
 +
Et finalement [nous] avons ensemble
 +
conclu et délibéré que pour l'utilité dudit seigneur [le Roy] se ferait baillée et
 +
délaissement desdits parcs et jardins aux détenteurs d'iceux au prix
 +
certain de sept souls six deniers monnoye le journau eu égard à la valeur
 +
et situation d'iceux, combien que par le prisage desdits gauléeurs et
 +
<i>[folio 95, verso]</i>
 +
priseurs, ils ne fussent estimés que cinq souls chacun journau.<br />
 +
Et ce faist
 +
nous sommes transportés en l'auditoire dudit Rospreden.<br />
 +
Et en icelui leur avons
 +
fait baillé desdits parcs et jardins à ladite raison de sept souls six deniers
 +
chacun journau, ainsi que ci-après est déclaré :<br />
 
<br />
 
<br />
 
<br />
 
<br />
 
<br />
 
<br />
−
<center><b>Premier</b></center>
 
 
<br />
 
<br />
 +
<span style="font-size:110%;"><center><b>Premier</b></center></span>
 
<br />
 
<br />
−
Ung pré et piece de terre appelé Treiz an Guern contenant unze journaux et demy situé entre terres au sieur du Fresque d'un endroict terres du villaige de Kerangrigant appartenant
 
−
à Olivier Le Duc d'aultre endroict terres au sieur de Kerguent
 
−
d'aultre endroict et terres au Galays d'aultre endroict
 
−
sur le chemyn qui conduict de Conq à Kempercorentin,
 
−
mys à pris par Regné Le Garrec à huict souls monnoye
 
−
de cens et rente par chacunne journée de terre.
 
−
Sur quoy la chandelle alumée ont gecté [enchéri] Mahé
 
−
Phelippes seix deniers, maistre Guillaume Kerlazrec
 
−
seix deniers, Nouel Le Goezec seix deniers. Auquel
 
−
est demouré à l'estaincte de la chandelle comme dernier
 
−
gectant pour la somme de neuff souls seix deniers
 
−
monnoye chaicunne journée de terre faisant le
 
−
numbre de unze journaulx et demy, qui montent
 
−
en somme toute à cent neuff souls troys deniers monnoye
 
−
de cens que ledict Goezec promist et s'obligea
 
−
tenir et acomplir. &Agrave; baillé à plege et cauption
 
−
pour luy maistre Guillaume Kerlazrec sieur
 
−
sieur de Botnaellec. Quel s'est constitué en ladicte
 
−
plevigue comme principal preneur et obligé
 
−
pour ledict Goezec. Lesquieulx ont promis faire réparations
 
−
et amélioremens à la cerne dudict pré pour la continuacion
 
−
de ladicte rente. Et ce pendant et jusques à ce faire, ont obligé
 
−
tous et chacun leurs biens.<br />
 
−
Et pour ce ... Cix s. iii d.<br />
 
 
<br />
 
<br />
−
<i>[ folio 100, verso ]</i><br />
+
[En marge : <i>Loquellou Conq</i>]
 
<br />
 
<br />
−
-----
 
−
<i>[Mention complémentaire du 26 février : ]</i><br />
 
 
<br />
 
<br />
−
Et ce jourdhuy vingt seixiesme de febvrier oudict an mil cinq cens trante neuff
+
Un jardin contenant un seillon et demi que tenait
−
a esté présant <b>Olivier Le Duc</b>, greffier d'office de Concq qui s'est constitué plege et
+
<b>Kergalon</b>, joignant d'un endroit sur le parc [de]
−
principal pour ledict Nouel Le Goezec et en pareille obligacion que estoit maistre
+
<b>Jehanne Leduc</b>, d'autre endroit sur le courtil étant derrière
−
Guillaume Kerlazrec. Et partant avons du consentement du Le Goezec deschargé
+
la maison [de] <b>Robin Michel</b>, laissé à <b>dom Jehan Coray</b>
−
ledit Kerlazrec de ladicte plevigue.
+
à neuf deniers.<br />
 +
Et lui est demeuré.<br />
 +
Et pour ce : &nbsp;&nbsp; &nbsp; ix d.
 +
 
 
<br />
 
<br />
−
-----
 
 
<br />
 
<br />
 +
 +
Un courtil derrière la maison [de] <b>Robin Michel</b> contenant
 +
trois seillons, joignant d'un endroit sur le chemin
 +
qui conduit à Concq du <span style="background-color:yellow;">Moulin à Vent</span>, d'autre endroit
 +
sur le parc [de] Jehanne Leduc</b> baillé et laissé à
 +
<b>Laurens Raoullet</b> et <b>Yvon Michart</b> pour dix-huit deniers
 +
monnoye de cens par an.<br />
 +
Et pour ce : &nbsp;&nbsp; &nbsp; xviii d.
 +
 +
<!-- d'où 1 seillon est environ 1/15 de journau, soit environ 350 m² et ici 6 deniers -->
 +
 
<br />
 
<br />
−
Une montaigne et pièce de terre froste et inhabitée en
 
−
la parroaisse de Nizon nommée Quenene aultrement
 
−
Querfoel joignantes d'un endroict sur le Parc an Duc et
 
−
le villaige de Lansanal d'aultre endroict sur le manoir
 
−
de Kerguern d'aultre endroict sur une aultre montaigne
 
−
nommée Lan Sant Andreu fors qu'il y a ung ruysseau
 
−
d'eau entre deux d'aultre endroict sur le grant pré
 
−
de la damme de La Porteneuffve  et d'aultre endroict
 
−
sur ung ruysseau qui dévalle des frostaiges de
 
−
Keranlan audict pré de ladicte damme de La Porteneuffve.
 
−
Contenante ladicte montaigne et frostaige douze
 
−
vingts quinze journaulx de terre dont chaicun
 
−
journau a esté mys à pris à huict deniers monnoye
 
−
par maistre <b>Pierre Lor</b> auquel comme dernier
 
−
gectant à l'estaincte de la chandelle avons baillé
 
−
ladicte montaigne et frostaige à tiltre de féaige
 
−
à foy et devoir de rachapt pour ledict pris de
 
−
huict deniers monnoye chaincun journau. &Agrave; la charge
 
−
de faire closre et ediffier ladicte montaigne. Et jucques
 
−
à ce faire a, ledict Lor, obligé tous ses biens à poïer ladicte rente
 
−
au terme de Chandeleur<br />
 
−
montante en tout à la somme de ... Viii # X s.
 
 
<br />
 
<br />
 +
 +
Un petit courtil contenant deux seillons de terre
 +
qu'a tenu <b>Jehan Le Moingoff</b>, joignant le petit [parc]
 +
<i>[folio 96, recto]</i>
 +
de <b>Jehanne Leduc</b> d'un endroit, d'autre endroit sur ledit
 +
courtil précédent, baillé et délaissé audit <b>Jehan Le Moingoff</b>
 +
pour douze deniers.<br />
 +
Et pour ce : &nbsp;&nbsp; &nbsp; xii d.
 +
 
<br />
 
<br />
−
-----
 
−
Remarque :<br />
 
−
Au bas de ce <i>folio 100 verso</i> a été attaché un petit papier au moyen d'une épingle (probablement en 1641), avec le texte suivant :<br />
 
 
<br />
 
<br />
−
<i>
+
 
−
L'aveu cotté cinquante cinq
+
Un grand pré et l'étable étant près d'icelui, que
−
en l'invantaire de Conq est de
+
tient <b>Constance Estienne</b>, joignant d'un endroit sur le
−
ceste article qui donne à
+
courtil étant derrière le Four du lieu, d'autre
−
congnoistre que ce chapitre
+
endroit sur le parc que tient <b>Loys Beaucours</b>, contenant
−
n'est pas de la Jurisdiction
+
un journau et demi ou environ, baillé et délaissé
−
de Rospredan
+
à ladite Constance pour en payer onze souls trois deniers monnoye
−
</i>
+
de cens et rente.<br />
 +
Et pour ce : &nbsp;&nbsp; &nbsp; xi s. iii d.
 +
 
 
<br />
 
<br />
−
-----
 
 
<br />
 
<br />
−
<i>[ folio 101, recto ]</i>
+
 
 +
Un petit parc que tient ladite <b>Constance Estienne</b>
 +
d'autre côté dudit chemin qui conduit de Concq
 +
à ladite <i><b>Croix de Keranbrigant</b></i>, joignant ledit chemin
 +
d'un endroit, et d'autre endroit sur le parc que
 +
tient <b>Jehan Le Moingoff</b> contenant [un] demi journau
 +
de terre, baillé et délaissé à ladite Constance
 +
pour trois souls neuf deniers de rente par an.<br />
 +
Et pour ce : &nbsp;&nbsp; &nbsp; iii s. ix d.
 +
 
 
<br />
 
<br />
 
<br />
 
<br />
 +
-----
 +
<i>[folio 96, verso]</i>
 +
 
<br />
 
<br />
−
Ung parc clos entre le pré de la damme de La Porteneuffve
+
 
−
d'un endroict et le manoir de Kerguern d'aultre endroict
+
Un parc que <b>Jehan Le Moingoff</b> tient, joignant audit
−
contenant douze journaulx de terre mys à pris par
+
parc précédent d'un endroit sur ledit chemin qui
−
<b>Jacques Corffinau</b>, sieur de Kerguern à huict deniers monnoye
+
conduit de Concq à ladite Croix de Keranbrigant
−
par journau de terre et à féaige à foy et debvoir de
+
contenant [un] demi journau, délaissé audit Le Moingoff pour
−
rachapt, la chandelle sur ce alumée. Et luy est
+
en payer trois souls neuf deniers de cens.
−
demouré à l'estaincte de la chandelle pour huict souls
+
Et pour ce : &nbsp;&nbsp; &nbsp; iii s. ix d.
−
monnoye de cheffrente que montent lesdicts douze
+
 
−
journaulx de terre qu'il a promis poïer et continuer
 
−
par chaincun an.<br />
 
−
Et pour ce ... Viii s.
 
 
<br />
 
<br />
 
<br />
 
<br />
 +
 +
Un parc que <b>Jacques Coetquelfen</b> tient de l'autre côté
 +
dudit chemin, contenant autre demi journau, joignant
 +
d'un endroit le parc Losay ? fors qu'il y a un chemin
 +
entre eux, baillé et délaissé audit Coetquelfen pour
 +
trois souls neuf deniers monnoye.<br />
 +
Et pour ce : &nbsp;&nbsp; &nbsp; iii s. ix d.
 +
 
<br />
 
<br />
 
<br />
 
<br />
−
Ung demy journau de terre estant au grant pré
+
 
−
de La Porte Neuffve près la montaigne de Queffrell
+
Un petit parc joignant ledit parc Coetquelfen d'un
−
mys à pris par <b>Jehan Phelippes</b> ou nom et comme
+
endroit et d'autre endroit sur ledit parc Losay
−
procureur de damoyselle <b>Francoyse de Kerguegant</b>
+
contenant deux tiers de journau de terre, baillé et
−
damme de La Porte Neuffve à deux souls ung denier
+
délaissé à <b>Guillaume Loussouarñ</b> pour cinq souls.<br />
−
monnoye de cheffrante et à le tenir à foy et
+
Et pour ce : &nbsp;&nbsp; &nbsp; v s.
−
debvoir de rachapt. Et sur ce la chandelle
+
 
−
alumée luy est demouré à l'estaincte d'icelle
 
−
pour en poyer ladicte somme de deux souls ung
 
−
denier monnoye de cheffrante et ledict rachapt
 
−
quant le cas en adviendra.<br />
 
−
Et pour ce ... ii s. i d.
 
 
<br />
 
<br />
 
<br />
 
<br />
 +
 +
Un petit courtil contenant trois seillons joignant
 +
le parc précédent d'un endroit, d'autre endroit sur
 +
le <span style="background-color:yellow;">parc de l'Hospital</span> auquel courtil il y a séparation
 +
en d'aulcuns [certains] endroits, délaissé à <b>Xpõfle Glezeeñ</b> [Christophe]
 +
et <b>Jehan de La Cousture</b> à dix-huit deniers monnoye de cens.<br />
 +
Et pour ce : &nbsp;&nbsp; &nbsp; xviii d.
 +
 
<br />
 
<br />
 
<br />
 
<br />
−
Ung parc estant au-dessus le grant fenier de la Portneuffve
+
-----
−
entre le manoir de Kerguern et le villaige de Kernizic~
+
<i>[folio 97, recto]</i>
−
contenant envyron douze journaulx de terre, mys
+
 
−
à pris par <b>Regné Le Garrec</b> à huict deniers de
 
−
cheffrante chaincun journau de terre à le tenir
 
−
à féaige, foy et debvoir de rachapt. La chandelle
 
−
sur ce alumée, <b>Nouel Le Gouezec</b> a gecté ung
 
−
denier par journée auquel est demouré à l'estaincte
 
−
de la chandelle, montans lesdicts douze journaulx
 
−
de terre à neuff souls monnoye de cheffrente
 
−
que ledict Goezec a promis poïer et continuer en
 
−
l'advenir avecques le rachapt quant le cas eschera.<br />
 
−
Et pour ce : ix s.
 
 
<br />
 
<br />
 +
Un parc étant au long du chemin qui conduit du <i><b>village de Keransoliec</b></i>
 +
au <i><b>village de Kerbiziou</b></i>, ferant d'un endroit
 +
sur un parc appelé <i><b>Parc an Cornec</b></i> contenant [un] demi
 +
journau de terre, baillé et délaissé à <b>Guennolay Floch</b>
 +
pour lui et ses consorts à trois souls neuf deniers de cens.<br />
 +
Et pour ce : &nbsp;&nbsp; &nbsp; iii s. ix d.
 +
 
<br />
 
<br />
 
<br />
 
<br />
 +
 +
Un autre parc appelé Parc an Cornec que tient
 +
et occupe <b>Jehan Le Moingoff</b> contenant [un] tiers de
 +
journau de terre, joignant d'un endroit sur le
 +
chemin qui conduit du village de Keransoliec
 +
à Kerbiziou, d'autre endroit sur le parc précédent,
 +
baillé et délaissé audit Moingoff pour deux
 +
souls six deniers monnoye.<br />
 +
Et pour ce : &nbsp;&nbsp; &nbsp; ii s. vi d.
 +
 
<br />
 
<br />
−
Item, une montaigne estante joignante le manoir
 
−
de Kerarret d'un endroict d'aultre endroict l'eau
 
−
qui descent entre ledict manoir et le villaige
 
−
de Kerguernel et d'aultres endroicts les villaiges
 
−
de Coetnizon aultrement Kerangat, Kerguillotou,
 
−
et Lanseval aultrement dict Sainct Andreu et
 
−
Lanvargon contenant quatre vingts quinze
 
−
journaulx comprins ung parc estant en ladicte
 
−
montaigne devers le villaige de Kerguillotou
 
−
mise à pris par <b>Loys de La Rue Neuffve</b> à huict
 
−
deniers de cheffrente chaicun journau de terre
 
−
et à le tenir à féaige et debvoir de rachapt
 
−
la chandelle sur ce alumée luy est demourée
 
−
à lestaincte d'icelle pour le somme de soixante
 
−
troys souls quatre deniers monnoye que montent
 
−
lesdicts quatre vingts quinze journaulx. Et a ledict
 
−
de La Rue Neuffve promis poïer par chaicun an
 
−
sur l'ipothèque de tous ses biens.<br />
 
−
Et pour ce : Lxiii s. iiii d.
 
 
<br />
 
<br />
 +
 +
Un parc et pièce de terre que tient <b>Xpõfle Glezeeñ</b>
 +
entre le village de Keransoliec et le Moulin à Vent,
 +
joignant d'un endroit sur terres dudit
 +
village de Kerbiziou, contenant deux tiers de
 +
journau de terre.<br />
 +
Lequel a été baillé et délaissé
 +
audit Xpõfle Glezeeñ pour la somme de cinq
 +
souls monnoye de cens.
 +
Et pour ce : &nbsp;&nbsp; &nbsp; v s.
 +
 
<br />
 
<br />
 
<br />
 
<br />
 +
-----<i>[folio 97, verso]</i>
 +
 
<br />
 
<br />
−
Ung frostaige et montaigne nommé Menez Kervynyou
+
 
−
ès appartenances du villaige de Kervynyou en
+
Un parc contenant un journau et demi de terre
−
la parroaisse de Lanriec par lequel frostaige
+
que tient et occupe Loyse Beaucours près le
−
traverse le grant chemyn de Concq ou Bourg de
+
village de Keransoliec, joignant d'un endroit sur
−
Tregueunc joignant d'un endroict sur la rive
+
le chemin qui conduit de Concq au Moulin à Vent
−
de la mer, d'aultre endroict sur ung parc nouvellement
+
et d'autre endroit sur le grand fenier [à] <b>Constance Estienne</b>.<br />
−
mys en closture de ladicte montaigne, d'aultre
+
Lequel parc a été baillé et délaissé
−
endroict sur terre dudict villaige de Kervynyou
+
à ladite <b>Louyse de Beaucours</b> pour en payer onze souls
−
et d'aultre endroict sur ung ruysseau d'eaue
+
et trois deniers de cens et rente par chacun an.<br />
−
qui devalle devers le villaige parrochial
+
Et pour ce : &nbsp;&nbsp; &nbsp; xi s. iii d.
−
de Lanriec au long dudict frostaige à la mer.
+
 
−
Contenant ledict frostaige tous chemins
 
−
rabatus dix sept journaulx de terre. Quel
 
−
frostaige a esté mys à pris par <b>Xpõf [Christophe] Le Garlot</b>
 
−
sieur de Kervren à la somme de neuff deniers monnoie
 
−
chaicun journau de terre de cheffrente. &Agrave; quoy
 
−
il a esté receu. Et la chandelle sur ce alumée
 
−
à l'estaincte d'icelle demoura audict Garlot. Auquel
 
−
avons faict baillée pour ledict pris à tiltre de féaige
 
−
et à debvoir de rachapt. Et a promis ledict Garlot
 
−
closre et édiffier ledict frostaige. Et ce pendant
 
−
et jucques à ce faire a obligé tous ses biens ; à continuer
 
−
ladicte cheffrente montant à unze souls quatre
 
−
deniers.<br />
 
−
Et pour ce : Xi s. iiii d.
 
 
<br />
 
<br />
 
<br />
 
<br />
 +
 +
La maison en laquelle demeure <b>Henry Le Guennou</b>
 +
audit village de Keransoliec, joignant d'un endroit
 +
sur le chemin qui conduit de Concq au Moulin à Vent.<br />
 +
Laquelle maison, avec son courtil derrière, a été baillée
 +
à <b>Xpõfle Le Beguet</b> pour douze deniers monnoye.
 +
Et pour ce : &nbsp;&nbsp; &nbsp; xii d.
 +
 
<br />
 
<br />
 
<br />
 
<br />
−
Ung parc et pièce de terre nouvellement mys en
+
 
−
closture oudict frostaige de Kervynyou ; ou bas duquel
+
La maison <b>Gogay</b> audit village de Keransoliec
−
parc y a une pièce de praerie joignante ledict
+
qu'occupe <b>Jehan Corray</b> a été baillée et délaissée
−
ruysseau d'eaue qui dévalle devers ledict villaige
+
audit Corray pour en payer six deniers de cens et rente.<br />
−
en la parroaisse de Lanriec à la mer ; ferant ledict
+
Et pour ce : &nbsp;&nbsp; &nbsp; vi d.
−
parc d'aultre endroict sur le chemyn qui conduict
+
 
−
de Concq à Treguenc et d'aultre cousté sur ung
 
−
aultre frostaige dudict villaige de Kervynyou.
 
−
Quel parc contient seix journaulx de terre.
 
−
Et a esté mys à pris par <b>Jehan de La Cousture</b>
 
−
à huict deniers monnoye de rente par chaincun journau
 
−
par chaincun an. &Agrave; quoy il a esté receu et la chandelle
 
−
alumée demoura audict de La Cousture pour ledict
 
−
pris, auquel l'avons baillé à féaige et debvoir
 
−
de rachapt. Quel a promis et a obligé tous ses
 
−
biens de continuer ladicte rente perpétuellement
 
−
à jamais, montant à la somme de quatre souls
 
−
monnoie.<br />
 
−
Pour ce : Iiii s.<br />
 
 
<br />
 
<br />
−
<i>[folio 103 recto]</i>
 
 
<br />
 
<br />
 +
-----
 +
<i>[folio 98, recto]</i>
 +
 
<br />
 
<br />
 +
 +
La maison que tient <b>Jehan Corray</b> avec son courtil derrière
 +
audit village de Keransoliec avec un petit
 +
courtil y joignant d'un côté et d'autre côté au
 +
jardin [de] <b>Jehanne Le Beguet</b> qui ont été baillés
 +
et délaissés ensemble audit <b>Jehan Corray</b>
 +
pour le somme de trois souls neuf deniers monnoye.
 +
Et pour ce : &nbsp;&nbsp; &nbsp; iii s. ix d.
 +
 
<br />
 
<br />
−
Ung aultre frostaige ès appartenances dudict villaige
 
−
de Kervynyou, joignant d'un endroict audict parc clos cy
 
−
dessus, d'aultre endroict sur ung aultre parc nouvellement
 
−
mys en closture de la dicte montaigne, d'aultre endroict
 
−
sur ledict ruysseau d'eau qui dévalle dudict
 
−
Lanryec à la mer, d'aultre endroict sur ledict chemyn
 
−
quy conduict de Conq à Treguenc, fors qu'il y a entre deux
 
−
ung journau et demy de terre que avons laissé pour
 
−
yssue dudict villaige de Kervynyiou. Contenant ledict
 
−
frostaige, sans comprendre ladicte yssue et tous
 
−
chemyns rabatus, seix journaulx de terre. Quel
 
−
frostaige a esté mys par <b>Xpõfle [Christophe] Garlot</b> sieur de Kervren,
 
−
à neuff deniers monnoye chaincun journau de terre
 
−
de cheffrente par an, à quoy il a esté receu. Et
 
−
la chandelle sur ce alumée demoura audict Garlot
 
−
à l'estaincte d'icelle comme derroin [dernier] enchérissant.
 
−
Auquel Garlot en avons faict baillée pour ledict
 
−
pris à tiltre de féaige et debvoir de rachapt.
 
−
Et a promis closre et édiffier ladicte montaigne
 
−
pour maïre seurté [plus grande sûreté] de ladicte cheffrente. Et ce
 
−
pendant a obligé tous ses biens de continuer ladicte
 
−
cheffrente par chaincun an perpétuellement
 
−
à jamais, montant à quatre souls.<br />
 
−
Et pour ce : Iiii s.<br />
 
 
<br />
 
<br />
−
<i>[folio 103 verso]</i>
+
 
 +
Un parc joignant ledit village de Keransoliec
 +
le chemin dudit Keransoliec à Concq entre [les] deux,
 +
d'autre endroit sur le chemin de Concq au Moulin à Vent,
 +
et y a par icelui parc plusieurs séparations
 +
et bornes. Le tout contenant deux tiers de journau.<br />
 +
Et a été baillé à <b>Allain Bella</b> et <b>Xpõfle Glezeen</b>
 +
et <b>Jehan Pennec</b> pour eux et leurs
 +
consorts pour la somme de cinq souls monnoye
 +
de cens et rente pour chacun an.<br />
 +
Et pour ce : &nbsp;&nbsp; &nbsp; v s.
 +
 
 
<br />
 
<br />
 
<br />
 
<br />
 +
 +
Un petit frostage [friche] étant au-devant [de] la maison de
 +
<b>Malabry</b> entre le parc [à] Allain Bella et le Grand Chemin
 +
de la <i><b>Croix à Treiz an Guerñ</b></i> avec la charge de
 +
laisser le chemin pour aller au jardin [de] <b>Margarite Amyron</b><br />
 +
Lequel a été [baillé] à <b>Francoys Le Sanct</b>
 +
<i>[folio 98, verso]</i>
 +
pour dix-huit deniers monnoye de cens et rente
 +
par chacun an.<br />
 +
Et pour ce : &nbsp;&nbsp; &nbsp; xviii d.
 +
 
<br />
 
<br />
−
Ung frostaige et montaigne appellé Menez an Sperien
 
−
Cam, aultrement Menez Frout Meur, joignant d'un endroict
 
−
sur le grant chemyn de Concq à Banazlec, d'aultre
 
−
endroict sur l'eaue appellée Dour Froutmeur [le Moros] fors qu'il
 
−
y a ung petit parc entre deux que tient Charles
 
−
Le Penruz, d'aultre endroict sur terres du villaige
 
−
de Kergollou [Kergoulou] contenant ledict frostaige tous chemyns
 
−
rabatus quinze journaulx de terre. Quel
 
−
frostaige a esté mys à pris par <b>Roland du Menez</b>,
 
−
procureur et stippullant pour damoyselle
 
−
<b>Francoyse de Kerguegant</b> damme de La Porteneuffve
 
−
à huict deniers chaincun journau. &Agrave, quoy il a esté
 
−
receu. Et sur ce la chandelle alumée, à l'estaincte
 
−
d'icelle demoura audict du Menez oudict nom.
 
−
Auquel en avons faict baillée pour ledict pris
 
−
à tiltre de féaige et à debvoir de rachapt ;
 
−
à la charge de édiffier ledict frostaige. Et
 
−
ce pendant jucques ad ce faire a obligé tous
 
−
ses biens de continuer ladicte cheffrente, montant
 
−
en tout à dix souls.<br />
 
−
Pour ce : X s.
 
 
<br />
 
<br />
 +
 +
Un petit courtil que tient <b>Margarite Amyron</b>
 +
joignant ledit <b>Malabry</b> d'un endroit, d'autre
 +
endroit sur le Parc Bella.<br />
 +
Lequel courtil a été baillé
 +
et délaissé à ladite <b>Margarite Amyron</b> pour en payer
 +
la somme de six deniers monnoye.<br />
 +
Et pour ce : &nbsp;&nbsp; &nbsp; vi d.
 +
 
<br />
 
<br />
 
<br />
 
<br />
 +
 +
Un parc appelé <i><b>Parc Bella</b></i> joignant d'un endroit
 +
sur ledit <b>Malabry</b>, d'autre endroit sur le chemin
 +
de Concq au Moulin à Vent, et d'autre endroit sur
 +
le fenier de Kerancalvez contenant ledit parc un
 +
journau et tiers de journau, de terre.<br />
 +
Lequel a été baillé et délaissé à <b>Jehan Le Moingoff</b> et <b>Allain Bella</b>
 +
qui occupaient auparavant ledit parc, pour la somme
 +
de dix souls monnoye de cens et rente par chacun an.<br />
 +
Et pour ce : &nbsp;&nbsp; &nbsp; x s.
 +
 
<br />
 
<br />
−
Ung aultre frostaige et montaigne appellé Menez
 
−
an Dreu, joignant d'un endroict sur le grant chemyn
 
−
de Concq à Banazlec, d'aultre endroict sur l'eaue
 
−
de Froutmeur en l'endroict du Moullin Neuff du
 
−
Thomynec, d'aultre endroict sur terres que tient
 
−
Jehan Le Lombard, et d'aultre endroict sur terre
 
−
à la seigneurie de La Porteneuffve; Contenant ledict
 
−
frostaige seix journaulx de terre tous chemyns
 
−
rabatus. Quelle montaigne a esté myse à pris
 
−
par <b>Jehan de Tréanna</b>, garde de <b>Jehan Le Thomynec</b>,
 
−
sieur de Cheff du Boays, à huict deniers de cheffrente
 
−
chaincun journal. &Agrave; quoy l'avons receu. Et
 
−
la chandelle alumée sur ce, demoura à lestaincte
 
−
d'icelle audict de Tréanna pour ledict pris. Auquel
 
−
en avons faict baillée à féaige et debvoir de rachapt
 
−
audict de Tréanna o [avec] la charge de édiffier ladicte
 
−
montaigne. Et jucques à ce faire a obligé en privé
 
−
nom ses biens de continuer ladicte cheffrente par
 
−
chaincun an, montant à la somme de quatre souls.<br />
 
−
Et pour ce : Iiii s.
 
 
<br />
 
<br />
 +
 +
Un parc que tient <b>maître Jacques Le Forestic</b>, joignant
 +
d'un endroit audit Parc Bella, d'autre endroit sur
 +
le grand parc Coetquelfen, et d'un bout sur le Grand Chemin
 +
de Concq au Moulin à Vent, contenant ledit parc
 +
un tiers de journau.<br />
 +
Et a été baillé et délaissé audit
 +
Forestic pour la somme de deux souls six deniers monnoye.<br />
 +
Et pour ce : &nbsp;&nbsp; &nbsp; ii s. vi d.
 +
 
<br />
 
<br />
 
<br />
 
<br />
 +
-----
 +
<i>[folio 99, recto]</i>
 +
 
<br />
 
<br />
−
Ung aultre frostaige appellé Menez Penancoet
+
 
−
joignant d'un endroict sur ledict chemyn de Concq
+
Un parc qu'occupe <b>maître Jacques Coetquelfen</b>
−
à Banazlec, d'aultre endroict sur l'eaue dudict
+
contenant un journal et demi de terre, joignant d'un
−
Froutmeur en l'endroict du Moulin de Kerousic, d'aultre
+
endroit sur un parc appelé <i><b>an Tiryen glas</b></i> qui appartenait
−
endroict sur la garaine du Thominec que tient
+
aux hoirs [de] feu <b>Guillaume du Moullin</b>, d'autre endroit
−
Jehan Lossouarn et d'aultre endroict sur ung
+
sur ledit Parc Allain Bella, et d'autre endroit
−
parc que tient <b>Jehan Le Lombart</b> contenant ledict
+
sur le parc [de] feu <b>Jehan Hernaulthon</b> [Ernothon ?].<br />
−
frostaige tous chemyns rabatus quatorze journaulx de
+
Lequel parc a été baillé et délaissé audit Coequelfen pour la somme
−
terre. A esté mis à pris par <b>Jehan de Tréanna</b> garde
+
de onze souls trois deniers de cens et rente par an.<br />
−
de <b>Jehan Le Thomynec</b>, sieur de Chieffduboays, à huict deniers
+
Et pour ce : &nbsp;&nbsp; &nbsp; xi s. iii d.
−
monnoye de cheffrante chaincun journau par chaincun an.
+
 
−
&Agrave; quoy il aeste receu. Et la chandelle sur ce alumée
 
−
demoura à l'estaincte d'icelle audict de Tréanna oudict
 
−
nom. Auquel en avons faict baillée à tiltre de féaige
 
−
et debvoir de rachapt o la charge de édiffier ledict
 
−
frostaige. Et ce pendant et jucques à ce faire a obligé
 
−
tous ses biens en privé nom de continuer ladicte
 
−
cheffrante perpétuellement à jamais, montant
 
−
à la somme de neuff souls quatre deniers monnoye.<br />
 
−
Et pour ce : ix s. iiii d.
 
 
<br />
 
<br />
 
<br />
 
<br />
 +
 +
Un parc que tenait <b>Jehan Hernaulthon</b> et à présent
 +
occupé par <b>Katherine Hernaulthon</b>, joignant d'un endroit
 +
au village de Kerancalvez et d'autre endroit sur
 +
ledit Parc Coetquelfen, contenant ledit parc
 +
un journau de terre.<br />
 +
Lequel a été baillé à Katherine Hernaulthon
 +
pour la somme de sept souls six deniers monnoye.<br />
 +
Et pour ce : &nbsp;&nbsp; &nbsp; vii s. vi d.
 +
 
<br />
 
<br />
 
<br />
 
<br />
−
Ung frostaige appellé Menez Kerstrat près le villaige
+
 
−
de Kerstrat en la parroaisse de Treguenc, ferant d'un
+
Un parc et pièce de terre contenant trois journaulx
−
endroict sur l'yssue de la fontaine dudict villaige
+
ou environ, nommé <i><b>Parc Ros Morvan</b></i> près la maison
−
de Kerstrat, d'aultre endroict sur le grant chemyn
+
de <b>Pierre Rocher</b> audit fauxbourgs, joignant d'un endroit
−
qui conduict de Kerarret à Concq, d'aultre endroict
+
sur le chemin qui conduit de ladite maison dudit Rocher
−
sur les parcs et clostures du villaige de Kerrouaven~
+
à la maison [de] <b>Jehan Canevet dit Hegarat</b>, d'autre
−
que tiennent <b>Paoul Guezengar</b>, <b>Jehan Monfort</b> et
+
endroit sur terre à <b>Kersauson</b>, et d'autre endroit
−
<b>Yvon Le Breton</b>, et d'aultre endroict sur terres
+
sur un petit chemin par lequel l'on vient
−
et parc dudict villaige de Kerstrat appartenants à
+
<i>[folio 99, verso]</i>
−
<b>Xpõfle de La Villeneuffve</b> sieur du Fresque. Quel
+
de la croix appelée <i><b>Croix an Coffoes</b></i> à ladite
−
frostaige contient douze journaulx de terre
+
maison Caznevet.<br />
−
tous chemyns rabatus. Et avons lessé [laissé] yssue compectant
+
Lequel parc a été baillé et délaissé à <b>maître Pierre Lor</b>
−
de l'autre cousté dudict chemyn devers le villaige du
+
pour la somme de trois souls monnoye de cens et rente par chacun an.<br />
−
Pratigou. Quel frostaige avons baillé à foy et debvoir
+
Et pour ce : &nbsp;&nbsp; &nbsp; iii s.
−
de rachapt à <b>Xpõfle de La Villeneuffve</b> sieur du Fresque
+
 
−
pour en poïer par an huict deniers monnoye pour chaincun
 
−
journau de terre de cheffrente perpétuellement
 
−
à jamais. Et a promis closre et ediffier ledict frostaige.
 
−
Et ce pendant a obligé ledict villaige de Kerstrat
 
−
a luy appartenant de poïer ladicte cheffrente par chaincun
 
−
an montant à la somme de : Viii s.
 
−
<br />
 
−
<br />
 
−
<br />
 
−
<br />
 
−
Ung aultre frostaige et montaigne appellé An Langroez
 
−
ès appartenances dudict villaige de Kerstrat en ladicte
 
−
parroaisse de Tréguenc, joignant d'un endroict sur ledict
 
−
grant chemyn qui conduict de Kerarret à Concq et de tous
 
−
aultres endroicts sur les terres et parcs dudict sieur
 
−
du Fresque. Contenant ledict frostaige tous chemyns
 
−
rabatus vingt journaulx de terre. Lequel frostaige
 
−
avons baillé à tiltre de féaige et debvoir de rachapt
 
−
audict <b>Xpõfle de La Villeneuffve</b>, sieur du Fresque pour
 
−
en poïer huict deniers de cheffrente pour chaincun
 
−
journau de terre par chaincun an perpétuellement
 
−
à jamais. Et a pareillement ledict sieur du Fresque
 
−
promis clostre et ediffier ledict frostaige. Et jucques
 
−
à ce faire a obligé ledict villaige de Kerstrat et ses
 
−
aultres heritaiges en ladicte parroaisse de poyer et
 
−
continuer<br />
 
−
ladicte cheffrente montant à la somme de Xiii s. iiii d.<br />
 
−
<br />
 
−
<i>[folio 105 verso]</i>
 
−
<br />
 
−
<br />
 
−
<br />
 
−
Ung frostaige & montaigne appellé Ros an Guern Glas
 
−
joignant d'un endroict sur le chemyn de Keralret à Concq,
 
−
d'aultre endroict sur ung aultre frostaige appellé
 
−
Stang an Guillorec, d'aultre endroict sur ung ruysseau
 
−
d'eaue appellé An Guern Glas et d'aultre endroict
 
−
sur terres du villaige de Lestregneuc. Contenant ledict
 
−
frostaige neuff journaulx de terre tous chemyns
 
−
rabatus. Et avons lessé yssue compectant devers
 
−
ledict villaige de Lestregneuc. Quel frostaige
 
−
a esté mys à pris par <b>Xpõfle de La Villeneuffve</b>,
 
−
sieur du Fresque à huict deniers de cheffrante chaincun
 
−
journau. &Agrave; quoy l'avons receu et la chandelle sur ce
 
−
alumée ; à l'estaincte d'icelle demoura audict
 
−
de La Villeneuffve pour ledict pris. Auquel l'avons
 
−
baillé à tiltre de féaige et à debvoir de rachapt.
 
−
Et a promis faire closre et ediffier ledict frostaige.
 
−
Et ce pendant et jucques à ce faire, a obligé tous
 
−
ses biens de continuer ladicte cheffrante par chaincun
 
−
an perpétuellement à jamais ; montant à seix souls
 
−
monnoye.<br />
 
−
Et pour ce : Vi s.
 
−
<br />
 
−
<br />
 
−
<br />
 
−
<br />
 
−
Une cornière de boays taillys froste contenant envyron
 
−
seix brasses en carré estante au bout du boays taillys
 
−
du manoir de Lesvernaez appartenant à <b>Thomas Kermorial</b>,
 
−
baillé à féaige audict Kermorial acceptant pour luy,
 
−
ses hoirs et cause ayans à jamais à le tenir à foy et
 
−
debvoir de rachapt pour dix deniers monnoye de
 
−
cheffrente chaincun an à chaincun second [jour] de dymanche
 
−
de janvier.<br />
 
−
Et pour ce : x d.
 
−
<br />
 
−
<br />
 
−
<br />
 
−
<br />
 
−
Ung aultre frostaige et montaigne appellé Stang
 
−
an Guillorec, joignant d'un endroict au frostaige
 
−
précédent, d'aultre endroict sur terres du villaige
 
−
de Castel Guellou, d'aultre endroict sur terres
 
−
du villaige de Penlechan Cam et d'aultre endroict
 
−
sur ledict ruysseau appellé An Guern Glas; Contenant
 
−
ledict frostaige huict journaulx de terre tous
 
−
chemyns rabatus. Et avons leissé chemyn devers
 
−
le villaige de Castel Guellou. Quel frostaige
 
−
a esté mys à pris par <b>Xpõfle de La Villeneuffve</b>,
 
−
sieur du Fresque à huict deniers chaincun journau
 
−
de rente par chaincun an. &Agrave; quoy l'avons receu.
 
−
Et la chandelle sur ce alumée, à l'estaincte d'icelle
 
−
demoura audict de La Villeneuffve pour ledict pris ;
 
−
auquel avons faict baillée à tiltre de féaige et
 
−
à debvoir de rachapt. Et a promis faire closre et
 
−
ediffier ledict frostaige. Et ce pendant et jucques
 
−
à ce faire, a obligé tous ses biens de continuer ladicte
 
−
cheffrente montant à cinq souls quatre deniers monnoye.<br />
 
−
Et pour ce : V s. iiii d.<br />
 
−
<br />
 
−
<i>[folio 106, verso]</i>
 
−
<br />
 
−
<br />
 
−
<br />
 
−
Ung aultre frostaige appellé Ros an Gall près des appartenances
 
−
des villaiges de Rosnanffnic et Languirintin, joignant
 
−
d'un endroict sur terres desdicts villaiges, d'aultre endroict
 
−
sur le grant chemyn de Tréguenc à Rospreden, d'aultre
 
−
endroict sur le chemyn qui conduict dudict villaige
 
−
de Rosnanffnic au manoir de Cheffduboays et d'aultre
 
−
endroict sur le chemyn qui conduict dudict villaige
 
−
de Languirintin à Concq, fors que avons déleissé ung
 
−
journau de terre entre deux pour yssue dudict
 
−
villaige de Languirintin. Et pareillement de l'autre
 
−
cousté, joignant ledict chemyn qui conduict de Tréguenc
 
−
à Rospreden avons lessé cinq journaulx de terre
 
−
pour yssue du manoir de Cheffduboays et des
 
−
villaiges y joignans. Contenant ledict frostaige de
 
−
Rosangall sans comprandre lesdictes yssues, et tous
 
−
chemyns rabatus, huict journaulx de terre. Quel
 
−
fostaige a esté mys à pris par <b>Xpõfle de La Villeneuffve</b>  
 
−
sieur du Fresque à huict deniers monnoye chaincun
 
−
journau. &Agrave; quoy l'avons receu. Et la chandelle sur ce
 
−
alumée, à l'estaincte d'icelle demoura audict
 
−
Villeneuffve pour ledict pris. Auquel l'avons
 
−
baillé à tiltre de féaige et à debvoir de rachapt.
 
−
Et a promis ediffier ledict frostaige. Et ce pendant
 
−
et jucques à ce faire a obligé tous ses biens à
 
−
continuer ladicte cheffrente montant à : V s. iiii d.<br />
 
−
<br />
 
−
<i>[folio 107, recto]</i>
 
−
<br />
 
−
<br />
 
−
<br />
 
−
Ung aultre frostaige appelé Menez Croeshinchou Vougay~
 
−
joignant d'un endroict sur le grant chemyn de Concq
 
−
à Banazlec, d'aultre endroict sur ledict chemyn qui conduict
 
−
du bourgc parrochial de Treguenc à Rospreden, d'aultre
 
−
endroict sur le grant chemyn de Languirintin à Concq,
 
−
et d'aultre endroict sur ung aultre frostaige y joignant
 
−
devers ledict villaige de Languirintin contenant
 
−
cinq journaulx de terre. Que avons lessé pour
 
−
yssue dudict villaige de Languirintin. Quel
 
−
frostaige cy confronté sans comprandre ladicte yssue
 
−
et tous chemyns rabatus contient huict journaulx
 
−
de terre. Quels frostaiges ont esté mys à pris par
 
−
<b>Xpõfle de La Villeneuffve</b> à huict deniers monnoye
 
−
de féaige chaincun journau de terre. Et sur ce la chandelle
 
−
alumée, pourtant qu'il n'y eut aulcun gectant, demoura
 
−
audict de La Villeneuffve pour ledict pris à foy et
 
−
debvoir de rachapt. Et a promis ediffier ledict
 
−
frostaige. Et ce pendant et jucques à ce faire a obligé
 
−
tous ses biens de continuer ladicte cheffrente perpétuellement
 
−
à jamais montant à la somme de cinq souls quatre
 
−
deniers monnoye.<br />
 
−
Et pour ce : V s. iiii d.<br />
 
−
<br />
 
−
<br />
 
−
-----------------------------
 
−
<i>[Mentions complémentaires du 19 février : ]</i><br />
 
−
<br />
 
−
<center>Du dixneuffviesme jour de febvrier oudict an</center><br />
 
−
<br />
 
−
Une montaigne et frostaige appellé Roshoallezre
 
−
en la parroaisse de Nyzon contenant vingt troys
 
−
journaulx, joigant d'un endroict sur le villaige
 
−
de Kerancoedic [Kergoadic], d'aultre endroict sur terres des villaiges
 
−
de Lescogar et Parc an Maen Glas, d'aultre endroict
 
−
sur le grant chemyn de la chapelle Sainct Maudez
 
−
au bourgc de Rospreden et d'aultre endroict sur ung
 
−
ruysseau d'eaue qui dévalle du villaige de Penanlen
 
−
au Moulin du Gauffre appartenant au sieur de Kervren.
 
−
Quelle montaigne a esté mise à pris par <b>Jehan
 
−
de Quillihouch</b>, sieur dudict lieu et <b>Guillaume du Plesseix</b>
 
−
sieur dudict lieu, à dix deniers monnoye de rente
 
−
chaincun journau par chaincun an. &Agrave; quoy ont esté
 
−
receus. Et la chandelle sur ce alumée ; à l'estaincte
 
−
d'icelle est demourée ausdicts Quillihouch & du Plesseix.
 
−
Ausquieulx avons faict baillée à tiltre de rente,
 
−
cens et à debvoir de rachapt pour ledict pris,
 
−
pour ce que aulcun ne a mys dessus. Et o la charge
 
−
de faire closre et ediffier ladicte montagne.
 
−
Et ce pendant et jucques à ce faire ont obligé leurs
 
−
biens de continuer ladicte rente perpétuellement
 
−
à jamais ; montante à la somme de dix neuff souls
 
−
deux deniers monnoye.<br />
 
−
Et pour ce : Xix s. ii d.
 
−
<br />
 
−
<br />
 
−
<br />
 
−
<br />
 
−
Ung parc et pièce de terre nommé An Parc Lan, ès
 
−
appartenances du villaige de Kercluan [Kergleuhan ?], joignant d'un
 
−
endroict sur le grant chemyn qui conduict du bourgc
 
−
de Treguenc, d'aultres endroict sur terres dudict
 
−
villaige de Kercluañ; Contenant ledict parc, deux
 
−
journaulx de terre. Quel parc a esté mys à pris
 
−
par <b>Charles Hervé</b> à deux souls. Et la chandelle
 
−
alumée gecta <b>Francoys de Kermauguer</b>, sieur dudict lieu
 
−
ung denier monnoye par journau. Auquel en avons
 
−
faict baillée à convenant congéable pour ledict
 
−
pris.<br />
 
−
Et pour ce : iiii s. ii d.
 
−
<br />
 
−
<br />
 
−
---------------------------------------
 
−
<br />
 
−
<br />
 
−
Après lesquelles baillées cy dessus faictes, nousdicts commissaires avons
 
−
faict bannyr et proclamer à haulte voix audict auditoire que ceulx qui
 
−
doibvent cheffrentes tant par deniers, bledz que aultres espèces en la parroaisse de Elyent eussent à en venir faire recongnoessance devant nous <span style="background-color:yellow;">lundy prochain au bourgc dudict Elyent</span>.<br />
 
−
Et que audict jour [2 février] nous y trouverons pour prandre et accepter lesdictes recongnoessances et condempnacions.
 
−
<br />
 
−
<br />
 
 
<br />
 
<br />
 +
 
}}
 
}}
−
 
 
{{X:AT-Table-T1|fs=0.85em|mt=0px|mr=050px|mb=0px|ml=050px|pt=25px|pr=50px|pb=25px|pl=50px|ta01={{#var:ta01}} }}
 
{{X:AT-Table-T1|fs=0.85em|mt=0px|mr=050px|mb=0px|ml=050px|pt=25px|pr=50px|pb=25px|pl=50px|ta01={{#var:ta01}} }}
  
Ligne 596 : Ligne 368 :
 
|-
 
|-
 
|style="width:125px;text-align:left;font-size:85%;"|&nbsp;
 
|style="width:125px;text-align:left;font-size:85%;"|&nbsp;
−
|style="text-align:left;font-size:85%;"|[ [[V:154001290800FR29241053_Reformation_du_Domaine_de_Concarneau|Précédent]] ]
+
|style="text-align:left;font-size:85%;"|[ [[V:154001261600FR29058053_Reformation_du_Domaine_de_Fouesnant|Précédent]] ]
−
|style="text-align:right;font-size:85%;"|[ [[V:154001310800FR29241053_Reformation_du_Domaine_de_Rosporden|Suivant]] ]
+
|style="text-align:right;font-size:85%;"|[ [[V:154001301200FR29241053_Reformation_du_Domaine_de_Rosporden|Suivant]] ]
 
|style="width:125px;text-align:right;"|&nbsp;
 
|style="width:125px;text-align:right;"|&nbsp;
 
|}
 
|}
−
 
  
 
==Notes==
 
==Notes==
 
<small><references/></small>
 
<small><references/></small>

Version actuelle datée du 2 décembre 2024 à 22:32

Almanach
Almanach

Calendrier : Julien (ancien style) : Il faut attendre Pâques pour changer de millésime !

1001      1101      1201      1301      1401      1501      1601      1701      1801      1901      2001      2101
-|---------|---------|---------|---------|---------|--▼------|---------|---------|---------|---------|---------|- 

Contexte :

Le 20 novembre 1539, deux commissaires de la Chambre des Comptes de Bretagne, maîtres Jehan HUX et Anthoine DESSEFORT ont été envoyé en mission à Concq, Foesnant et Rospreden pour besogner à la Réformation des Recettes (Finances royales) de ces lieux et pour bailler [attribuer] les maisons et les terres inoccupées ainsi que celles occupées ou usurpées sans titre, ou déjà attribuées par des gens qui n’avaient pas le pouvoir de le faire.

Ils ont quitté Nantes le 15 janvier 1539 et ont commencé leurs opérations le 20 janvier suivant du côté de Concarneau.

Nota :
- À cette époque on attendait Pâques pour changer de millésime !
En ce début d'année ils étaient donc toujours en 1539 !    Mais nous dirons (1540 n.st.) , nouveau style.
- Les titres en italique semblent avoir été ajoutés 1641 à l'occasion de la Réformation suivante...
- Pour certaines pages le texte de la transcription est resté très proche de l'original de 1540 ; pour d'autres il a été sustantiellement modernisé !


Ce vendredi 30 janvier 1539 (1540 n.st.), nos commissaires sont à Rosporden, en l'auditoire.
Ce jour-là on y tient des Plaids généraux qui attirent beaucoup de monde.
Ils comptent en profiter pour faire monter les enchères de baillées nouvelles pour des biens situés sur le secteur de Concarneau.

  [ Précédent ] [ Suivant ]  
Source : Arch. départ. de Loire-Atl. - B 1236   [s]


[Folio 95, recto]


FRAD044_B_1236_095r_p.jpg




Le vendredy trentième jour de janvier, l'an susdit mil cinq cent trente neuf, nous, commissaires ci-devant nommés, nous sommes rendus au bourg de Rospreden, les plaids généraux de Concq, Foesnant et Rospreden s'y tenant par missire Hervé du Quélennec, docteur en droits, conseiller dudit seigneur [le Roy], et sénéchal desdites Juridictions, avec lequel et avec maître Guillaume Kerlazrec, bailli d'icelles, et maître Xpõfle Blohio [Christophe], substitud de maître Augustin Moro, procureur, nous avons conféré et communiqué du fait de notredite commission et entre autres choses de l'assignation qui dépend à ce jour à faire [des] baillées des parcs et jardins des fauxbourgs de Concq, avec des frostages [friches] et parcs de ladite Juridiction de Concq.
Et finalement [nous] avons ensemble conclu et délibéré que pour l'utilité dudit seigneur [le Roy] se ferait baillée et délaissement desdits parcs et jardins aux détenteurs d'iceux au prix certain de sept souls six deniers monnoye le journau eu égard à la valeur et situation d'iceux, combien que par le prisage desdits gauléeurs et [folio 95, verso] priseurs, ils ne fussent estimés que cinq souls chacun journau.
Et ce faist nous sommes transportés en l'auditoire dudit Rospreden.
Et en icelui leur avons fait baillé desdits parcs et jardins à ladite raison de sept souls six deniers chacun journau, ainsi que ci-après est déclaré :




Premier



[En marge : Loquellou Conq]

Un jardin contenant un seillon et demi que tenait Kergalon, joignant d'un endroit sur le parc [de] Jehanne Leduc, d'autre endroit sur le courtil étant derrière la maison [de] Robin Michel, laissé à dom Jehan Coray à neuf deniers.
Et lui est demeuré.
Et pour ce :      ix d.



Un courtil derrière la maison [de] Robin Michel contenant trois seillons, joignant d'un endroit sur le chemin qui conduit à Concq du Moulin à Vent, d'autre endroit sur le parc [de] Jehanne Leduc baillé et laissé à Laurens Raoullet et Yvon Michart pour dix-huit deniers monnoye de cens par an.
Et pour ce :      xviii d.




Un petit courtil contenant deux seillons de terre qu'a tenu Jehan Le Moingoff, joignant le petit [parc] [folio 96, recto] de Jehanne Leduc d'un endroit, d'autre endroit sur ledit courtil précédent, baillé et délaissé audit Jehan Le Moingoff pour douze deniers.
Et pour ce :      xii d.



Un grand pré et l'étable étant près d'icelui, que tient Constance Estienne, joignant d'un endroit sur le courtil étant derrière le Four du lieu, d'autre endroit sur le parc que tient Loys Beaucours, contenant un journau et demi ou environ, baillé et délaissé à ladite Constance pour en payer onze souls trois deniers monnoye de cens et rente.
Et pour ce :      xi s. iii d.



Un petit parc que tient ladite Constance Estienne d'autre côté dudit chemin qui conduit de Concq à ladite Croix de Keranbrigant, joignant ledit chemin d'un endroit, et d'autre endroit sur le parc que tient Jehan Le Moingoff contenant [un] demi journau de terre, baillé et délaissé à ladite Constance pour trois souls neuf deniers de rente par an.
Et pour ce :      iii s. ix d.



[folio 96, verso]


Un parc que Jehan Le Moingoff tient, joignant audit parc précédent d'un endroit sur ledit chemin qui conduit de Concq à ladite Croix de Keranbrigant contenant [un] demi journau, délaissé audit Le Moingoff pour en payer trois souls neuf deniers de cens. Et pour ce :      iii s. ix d.



Un parc que Jacques Coetquelfen tient de l'autre côté dudit chemin, contenant autre demi journau, joignant d'un endroit le parc Losay ? fors qu'il y a un chemin entre eux, baillé et délaissé audit Coetquelfen pour trois souls neuf deniers monnoye.
Et pour ce :      iii s. ix d.



Un petit parc joignant ledit parc Coetquelfen d'un endroit et d'autre endroit sur ledit parc Losay contenant deux tiers de journau de terre, baillé et délaissé à Guillaume Loussouarñ pour cinq souls.
Et pour ce :      v s.



Un petit courtil contenant trois seillons joignant le parc précédent d'un endroit, d'autre endroit sur le parc de l'Hospital auquel courtil il y a séparation en d'aulcuns [certains] endroits, délaissé à Xpõfle Glezeeñ [Christophe] et Jehan de La Cousture à dix-huit deniers monnoye de cens.
Et pour ce :      xviii d.



[folio 97, recto]


Un parc étant au long du chemin qui conduit du village de Keransoliec au village de Kerbiziou, ferant d'un endroit sur un parc appelé Parc an Cornec contenant [un] demi journau de terre, baillé et délaissé à Guennolay Floch pour lui et ses consorts à trois souls neuf deniers de cens.
Et pour ce :      iii s. ix d.



Un autre parc appelé Parc an Cornec que tient et occupe Jehan Le Moingoff contenant [un] tiers de journau de terre, joignant d'un endroit sur le chemin qui conduit du village de Keransoliec à Kerbiziou, d'autre endroit sur le parc précédent, baillé et délaissé audit Moingoff pour deux souls six deniers monnoye.
Et pour ce :      ii s. vi d.



Un parc et pièce de terre que tient Xpõfle Glezeeñ entre le village de Keransoliec et le Moulin à Vent, joignant d'un endroit sur terres dudit village de Kerbiziou, contenant deux tiers de journau de terre.
Lequel a été baillé et délaissé audit Xpõfle Glezeeñ pour la somme de cinq souls monnoye de cens. Et pour ce :      v s.



[folio 97, verso]


Un parc contenant un journau et demi de terre que tient et occupe Loyse Beaucours près le village de Keransoliec, joignant d'un endroit sur le chemin qui conduit de Concq au Moulin à Vent et d'autre endroit sur le grand fenier [à] Constance Estienne.
Lequel parc a été baillé et délaissé à ladite Louyse de Beaucours pour en payer onze souls et trois deniers de cens et rente par chacun an.
Et pour ce :      xi s. iii d.



La maison en laquelle demeure Henry Le Guennou audit village de Keransoliec, joignant d'un endroit sur le chemin qui conduit de Concq au Moulin à Vent.
Laquelle maison, avec son courtil derrière, a été baillée à Xpõfle Le Beguet pour douze deniers monnoye. Et pour ce :      xii d.



La maison Gogay audit village de Keransoliec qu'occupe Jehan Corray a été baillée et délaissée audit Corray pour en payer six deniers de cens et rente.
Et pour ce :      vi d.



[folio 98, recto]


La maison que tient Jehan Corray avec son courtil derrière audit village de Keransoliec avec un petit courtil y joignant d'un côté et d'autre côté au jardin [de] Jehanne Le Beguet qui ont été baillés et délaissés ensemble audit Jehan Corray pour le somme de trois souls neuf deniers monnoye. Et pour ce :      iii s. ix d.



Un parc joignant ledit village de Keransoliec le chemin dudit Keransoliec à Concq entre [les] deux, d'autre endroit sur le chemin de Concq au Moulin à Vent, et y a par icelui parc plusieurs séparations et bornes. Le tout contenant deux tiers de journau.
Et a été baillé à Allain Bella et Xpõfle Glezeen et Jehan Pennec pour eux et leurs consorts pour la somme de cinq souls monnoye de cens et rente pour chacun an.
Et pour ce :      v s.



Un petit frostage [friche] étant au-devant [de] la maison de Malabry entre le parc [à] Allain Bella et le Grand Chemin de la Croix à Treiz an Guerñ avec la charge de laisser le chemin pour aller au jardin [de] Margarite Amyron
Lequel a été [baillé] à Francoys Le Sanct [folio 98, verso] pour dix-huit deniers monnoye de cens et rente par chacun an.
Et pour ce :      xviii d.



Un petit courtil que tient Margarite Amyron joignant ledit Malabry d'un endroit, d'autre endroit sur le Parc Bella.
Lequel courtil a été baillé et délaissé à ladite Margarite Amyron pour en payer la somme de six deniers monnoye.
Et pour ce :      vi d.



Un parc appelé Parc Bella joignant d'un endroit sur ledit Malabry, d'autre endroit sur le chemin de Concq au Moulin à Vent, et d'autre endroit sur le fenier de Kerancalvez contenant ledit parc un journau et tiers de journau, de terre.
Lequel a été baillé et délaissé à Jehan Le Moingoff et Allain Bella qui occupaient auparavant ledit parc, pour la somme de dix souls monnoye de cens et rente par chacun an.
Et pour ce :      x s.



Un parc que tient maître Jacques Le Forestic, joignant d'un endroit audit Parc Bella, d'autre endroit sur le grand parc Coetquelfen, et d'un bout sur le Grand Chemin de Concq au Moulin à Vent, contenant ledit parc un tiers de journau.
Et a été baillé et délaissé audit Forestic pour la somme de deux souls six deniers monnoye.
Et pour ce :      ii s. vi d.



[folio 99, recto]


Un parc qu'occupe maître Jacques Coetquelfen contenant un journal et demi de terre, joignant d'un endroit sur un parc appelé an Tiryen glas qui appartenait aux hoirs [de] feu Guillaume du Moullin, d'autre endroit sur ledit Parc Allain Bella, et d'autre endroit sur le parc [de] feu Jehan Hernaulthon [Ernothon ?].
Lequel parc a été baillé et délaissé audit Coequelfen pour la somme de onze souls trois deniers de cens et rente par an.
Et pour ce :      xi s. iii d.



Un parc que tenait Jehan Hernaulthon et à présent occupé par Katherine Hernaulthon, joignant d'un endroit au village de Kerancalvez et d'autre endroit sur ledit Parc Coetquelfen, contenant ledit parc un journau de terre.
Lequel a été baillé à Katherine Hernaulthon pour la somme de sept souls six deniers monnoye.
Et pour ce :      vii s. vi d.



Un parc et pièce de terre contenant trois journaulx ou environ, nommé Parc Ros Morvan près la maison de Pierre Rocher audit fauxbourgs, joignant d'un endroit sur le chemin qui conduit de ladite maison dudit Rocher à la maison [de] Jehan Canevet dit Hegarat, d'autre endroit sur terre à Kersauson, et d'autre endroit sur un petit chemin par lequel l'on vient [folio 99, verso] de la croix appelée Croix an Coffoes à ladite maison Caznevet.
Lequel parc a été baillé et délaissé à maître Pierre Lor pour la somme de trois souls monnoye de cens et rente par chacun an.
Et pour ce :      iii s.



  [ Précédent ] [ Suivant ]  

Notes

Récupérée de « https://www.milamzer.bzh/w/index.php?title=V:154001300800FR29241053_Reformation_du_Domaine_de_Rosporden&oldid=32718 »