3 février 1539 : Réformation du Domaine à Elliant

De Milamzer
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Almanach
Almanach

Calendrier : Julien (ancien style) : Il faut attendre Pâques pour changer de millésime !

1001      1101      1201      1301      1401      1501      1601      1701      1801      1901      2001      2101
-|---------|---------|---------|---------|---------|--------|---------|---------|---------|---------|---------|


Contexte :

Le 20 novembre 1539, deux commissaires de la Chambre des Comptes de Bretagne, maîtres Jehan HUX et Anthoine DESSEFORT ont été envoyé en mission à Concq, Foesnant et Rospreden pour besogner à la Réformation des Recettes (Finances royales) de ces lieux et pour bailler [attribuer] les maisons et les terres inoccupées ainsi que celles occupées ou usurpées sans titre, ou déjà attribuées par des gens qui n’avaient pas le pouvoir de le faire.

Ils ont quitté Nantes le 15 janvier 1539 et ont commencé leurs opérations le 20 janvier suivant du côté de Concarneau.

Nota :
- À cette époque on attendait Pâques pour changer de millésime !
En ce début d'année ils étaient donc toujours en 1539 !    Mais nous dirons (1540 n.st.) , nouveau style.
- Les titres en italique semblent avoir été ajoutés 1641 à l'occasion de la Réformation suivante...
- Pour certaines pages le texte de la transcription est resté très proche de l'original de 1540 ; pour d'autres il a été sustantiellement modernisé !


Ce mardi 3 février 1539 (1540 n.st.), les commissaires se sont installés à Elliant pour contrôler les des détenteurs de biens d'Elliant qui doivent des redevances en nature par "Avoines, tourtes et gélines" chaque 2 février, jour de la Chandeleur !

  [ Précédent ] [ Suivant ]  
Source : Arch. départ. de Loire-Atl. - B 1236   [s]



FRAD044_B_1236_139r_p.jpg



Avoines, tortes & gélines
En ladite paroisse d'Elyent audit terme de la Chandeleur




Keroudrain, supra
237

Sur le village de Keroudreyn que tiennent à présent Charles Le Roy, Anthoyne Le Roy et Hervé Le Roy qui confessent devoir deux rennées avoyne.
Et pour ce :   ii rennées avoyne, ii tourtes et ii gelynes.



[folio 139, verso]


Le villaige de Kerbudou à présent Corbudou
238


Sur le tènement [de] Jehan Madou et sur le tènement de Guillaume Geffroy, à présent Pasque Madou [Pascal], Even Le Lozrec :
[Et pour ce : ]    iii rennées avoyne, iii tourtes, iii gelynes



Corbudou
239

Sur le tènement Guillaume Euzenou audit village, sur le tènement Laouenan et sur le tènement An Policze et sur le tènement Even Euzenou à présent Katherine Guillou :
[Et pour ce : ]    iiii rennées avoyne, iiii tourtes, iiii gelynes



Corbudou
240

Sur le tènement Guillaume Richard audit village, à présent Olivier Nellot et Yvon Le Goff qui confessent :
[Et pour ce : ]    i rennée avoyne, i tourte, i gelyne



Corbudou
241

Sur le tènement Daniel Caznevet audit village et sur le tènement Daniel Richard à présent Yvon Lancien et Vincent Le Travailler :
[Et pour ce : ]     ii rennées avoyne, ii tourtes, ii gelynes



Corbudou
242

Sur le tènement Jehan Gourmelen audit village, à présent Guillaume Floch qui confesse :
[Et pour ce : ]     i rennée avoyne, i tourte, i gelyne



[folio 140, recto]


Le villaige de Keranbaellec, supra
243

Sur le tènement Hervé Halloret et surle tènement Hervé Guillou à présent Yvon Le Ligeour et Allain Le Lysien :
[Et pour ce : ]     iii rennées avoyne, iii tourtes, iii gelynes



Le villaige de Kernau, supra
244

Sur le tènement Hervé Morvan et sur le tènement Jehan Callouch et Hervé Callouch, à présent Thiéphaine Callouch, Jehan Jouhen, Loys Le Deuff, Noël Le Troedec qui confessent :
[Et pour ce : ]     ii rennées avoyne, ii tourtes, ii gelynes



Le villaige de Kerangayn, supra
245

Sur le tènement Daniel Connan et sur le tènement Allain Connan, à présent Olivier Connan, Guézennec Connan et Clément Le Lozrec :
[Et pour ce : ]     ii rennées avoyne, ii tourtes, ii gelynes



Le villaige de Penancoet
246

Sur le tènement Nycollas Le Marchec, à présent tenu par Raoul Le Hader et Guézennec Le Hader qui congnoissent devoir :
[Et pour ce : ]     i rennée avoyne, i tourte, i gelyne



[folio 140, verso]


Coetqueledan, supra
247

Sur le tènement Gargam dempuy [depuis] à Moysan à présent dom Jehan Guillou, Allain Kerdehast et Yvon Connan qui confessent :
[Et pour ce : ]     i rennée avoyne, i tourte, i gelyne



Penanlen, supra
248

Sur le tènement Jehan Floch, à présent à Allain Picart et Guezennec Le Brunou qui congnoissent devoir :
[Et pour ce : ]     i rennée avoyne, i tourte, i gelyne



K/necherve, supra
249

Sur le tènement Geffroy Pensic, à présent Allain Le Dereat et Jehan Le Mau qui congnoissent :
[Et pour ce : ]     i rennée avoyne, i tourte, i gelyne



span style="font-size:110%;">
Kerverniou
250

Le village de Kergouzien près le manoir de Kerverniou, à présent Arthur de Lesmaes qui confesse :
[Et pour ce : ]     i rennée avoyne, i tourte, i gelyne




Sainct Yvy
251

Sur le tènement Hervé Le Gaffnech, à présent Yvon Derien :
[Et pour ce : ]     i rennée avoyne, i tourte, i gelyne



[folio 141, recto]


Kerscau
252

Sur le tènement Guégueñ Glevezre ? à présent Guennolay Richard et Yvon Kernevez :
[Et pour ce : ]     i rennée avoyne, i tourte, i gelyne



Kergouhan, supra, si ce n'est qu'il y ait Kergaouhen et Kergouhan
253

Sur le tènement Yvon Kerluchan à présent tenu par Yvon Coz, Bernabas Le Lagadec, Guezennec Le Gaet qui confessent :
[Et pour ce : ]     i rennée avoyne, i tourte, i gelyne



Keraderñ
254

Sur le tènement Allain Kerandree, à présent Allain Coz dict Tallec et Allain Louenan qui reconnaissent :
[Et pour ce : ]     i rennée avoyne, i tourte, i gelyne



Quillelué, supra
255

Sur le tènement Guillaume Coz, à présent Allain Trefflès et Marguerite Le Bouchec qui congnoissent devoir :
[Et pour ce : ]     i rennée avoyne, i tourte, i gelyne



Quillilué
256

Sur le tènement Guillaume Potron audit village, à présent Guillaume Coz et Yvon Coz qui congnoissent devoir :
[Et pour ce : ]     i rennée avoyne, i tourte, i gelyne



[folio 141, verso]


Kerbriant
257

Sur le tènement Raoul de Kerguegant, sur le tènement Pierre Guercaru et sur le tènement Yvon Jucquel, à présent Guillaume Guercaru, Charles Guercaru et Hervé Guercaru et Allain Le Breton qui confessent :
[Et pour ce : ]     iii rennée avoyne, iii tourtes, iii gelynes



Kergoulet
258

Sur le tènement Henry Le Scoarnec à présent Guillaume Le Hader, Yvon Le Scoarnec et Charles Le Rest qui congnoissent devoir :
[Et pour ce : ]     ii rennées avoyne, ii tourtes, ii gelynes



Keranbarz
259

Le tènement Yvon Louenan de la terre du Parier, à présent Yvon Le Bearn, Loys Louenan, Pezron Louenan, Guillaume Lusinec ? qui confessent devoir :
[Et pour ce : ]     i rennée avoyne, i tourte, i gelyne



Keryveleñ
260

Sur le tènement qui fut à Allain Le Roy à présent à Jehan Le Bihan et Guillaume Pezronnet qui congnoessent devoir :
[Et pour ce : ]     i rennée avoyne, i tourte, i gelyne





  [ Précédent ] [ Suivant ]  


Notes