2 février 1539 : Réformation du Domaine à Elliant

De Milamzer
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Almanach
Almanach

Calendrier : Julien (ancien style) : Il faut attendre Pâques pour changer de millésime !

1001      1101      1201      1301      1401      1501      1601      1701      1801      1901      2001      2101
-|---------|---------|---------|---------|---------|--------|---------|---------|---------|---------|---------|


Contexte :

Le 20 novembre 1539, deux commissaires de la Chambre des Comptes de Bretagne, maîtres Jehan HUX et Anthoine DESSEFORT ont été envoyé en mission à Concq, Foesnant et Rospreden pour besogner à la Réformation des Recettes (Finances royales) de ces lieux et pour bailler [attribuer] les maisons et les terres inoccupées ainsi que celles occupées ou usurpées sans titre, ou déjà attribuées par des gens qui n’avaient pas le pouvoir de le faire.

Ils ont quitté Nantes le 15 janvier 1539 et ont commencé leurs opérations le 20 janvier suivant du côté de Concarneau.

Nota :
- À cette époque on attendait Pâques pour changer de millésime !
En ce début d'année ils étaient donc toujours en 1539 !    Mais nous dirons (1540 n.st.) , nouveau style.
- Les titres en italique semblent avoir été ajoutés 1641 à l'occasion de la Réformation suivante...
- Pour certaines pages le texte de la transcription est resté très proche de l'original de 1540 ; pour d'autres il a été sustantiellement modernisé !


Ce lundi 2 février 1539 (1540 n.st.), les commissaires sont installés à Elliant.
Ils vont commencer par contrôler les détenteurs de fiefs.

  [ Précédent ] [ Suivant ]  
Source : Arch. départ. de Loire-Atl. - B 1236   [s]



[folio 132, verso]


FRAD044_B_1236_132v_p.jpg


Terme de Chandeleur
À Elyent


Du second jour de febvrier l'an mil cinq
cens trente neuff



180 Fief Gauvain

Le fyé Gauvaign à présent à dame Françoise de Kerguégant, dame de Heznant et douairière de La Porte Neuffve, Rolland du Ménez, procureur exprès de ladicte dame congnoist devoir trante seix quarterons froment rendus à chacun jour de Chandeleur au Vieulx Marché d'Elyent au Receveur de ladite Court de Rospreden.
Quel nombre de bleds doibt ladite dame lever et percevoir sur aulcuns hommes dont il fera déclaration par son par son mynu qu'il présentera en la Chambre des Comptes.
Et pour ce : xxvi quarterons froment


Note : Il n'y a pas d'item 181...



Fief Coetcanton
182

Le fyé Coecanton, Yvon Le Berre, procureur et receveur de missire Marc de Carné, chevallier, curateur de Azelicze Kergloegen, dame de Coetcanton a confessé estre deu sur les héritaiges de ladicte dame en ladite paroisse d'Elyent dix-huict quarterons froment qu'il a promis continuer et faire ratifier audit sieur de Carné à peyne de tous intérêts.
Et pour ce : xviii quarterons froment



[folio 133, recto]


Fief Kerminihy
183

Le fyé Kermynyhy, Laurens du Plessix, seigneur du Kermynyhy confesse devoir vingt troys quarterons froment rendus à chacun jour de la Chandeleur au Vieulx Marché d'Elyent ès mains du Receveur de Rospreden, qu'il doibt lever et assembler sur certains hommes dont il fera déclaration par le mynu qu'il baillera au Roy en la Chambre des Comptes.
Et pour ce : xxiii quarterons froment



Fief Cran
184

Le fyé du Cran, à présent à Guillaume Salou, seigneur de Kerguenou, Marguerite de Lanros, tutrice de Germain Kersalaün son fils, Jehan Phelip, Robert Phelip, Jehan Le Trecher, Allain Le Bozrec, Raoul Izcuff, Allain Le Deuff qui cognoissent debvoir quatorze quarterons froment à être rendus audict Vieulx Marché audict Receveur à chacun jour de la Chandeleur sur et par cause des héritages qu'ils bailleront par mynu en ladicte Chambre des Comptes.
Et pour ce : xiiii quarterons froment



Fief Hilbertz
185

Le fyé Hilberz, à présent au seigneur de Kersalaün, Marguerite de Lanros, tutrice de Germain de Kersalaün son fils cognoist devoir onze quarterons et demy froment à être rendus audict Vieulx Marché audict Receveur sur certains héritaiges dont elle fera déclaration par sa tenue ? qu'elle présentera en la Chambre des Comptes.
Et pour ce : xi quarterons et demy froment



[folio 133, verso]


Fief Luihedec
186

Le fyé Luyhedec doibt seix quarterons froment.
Et pour ce : vi quarterons froment



Fief Rosmadec
187

Le fyé Rosmadec, à présent à Botpaderñ [Botbodern], Laurens du Plessix, procureur de dame Marie de Tuomelin, dame dudit Botbaderñ qui a confessé debvoir sur le manoir de Botpaderñ le nombre de huict quarterons froment qu'elle prend sur les personnes dont elle fera déclaration par son mynu.
Et pour ce : viii quarterons froment



Fief du Juch
188

Le fyé du Juch, à présent à Yvon Salou, sieur de Toulgoet et Guillaume Salou, sieur de Kerguenou ont cogneu debvoir à cause dudict fyé, deux quarterons froment à chacun dict terme de la Chandeleur, deux quarterons froment (sic)
Et pour ce : ii quarterons



Fief Corbudou
189

Le fyé Corbudou, à présent à Guillaume Le Floch, Katherine Guillou, Olivier Nellot, Yvon Lancien, Yvon Le Goff, Yvon Crédou, Pasque Madou, Even Le Lozrec qui cognoissent devoir dessus le village de Corbudou, neuff quarterons et demy et quatre escuellées froment.
Et pour ce : ix quarterons et demi et iiii escuellées froment



[folio 134, recto]


Fief Blohio
190

Le fyé de Blohio, maistre Christofle Blohio, sieur de Rochantic cognoist devoir seix quarterons et tiers quarteron froment, à estre rendus audict Vieulx Marché d'Elyent audict Receveur, sur son manoir de Rochantic et aultres certains héritaiges dont il fera déclaration par son mynu et dénombrement.
Et pour ce vi quarterons et tiers quarteron froment.



Manoir de Toulgoet
191

Yvon Salou cognoist devoir sur son manoir de Toulgoet quatre quarterons et demy froment à estre rendus audict Vieulx Marché audict Receveur à chacun second jour de febvrier.
Et pour ce : iiii quarterons de froment



Keranbleiz
192

Guillaume Dongualen et Jehan Colliou demeurant à présent à Keranbleiz qui autrefois fut à Guillaume Pierre cognoissent devoir deux quarterons froment à estre rendus audict jour de la Chandeleur audict Vieulx Marché.
Et pour ce : ii quarterons froment



Kerengolven
193

Le village de Kerangolven qui fut à Guillaume du Bot, à présent à Guillaume Salou, sieur de Kerguenou qui confesse devoir audict jour rendu audict Vieulx Marché d'Elyent deux quarterons froment.
Et pour ce : ii quarterons froment



[folio 134, verso]


Keranbau
194

Le village de Keranbau qui fut à Jehan Soubys, à présent à Guillaume Colliou qui doit demy quarteron froment a promis continuer.
Et pour ce : demy quarteron froment



Keranbau
195

Sur la terre aux enfants du Bronnec, à présent Guillaume Bourbigau qui confesse devoir ung quarteron froment.
Et pour ce : i quarteron froment



Kerjezequel
196

Le village de Kerjezequel qui fut à Allain Evenou, à présent Guillaume Salou, sieur de Kerguenou qui confesse devoir un quarteron froment.
Et pour ce : i quarteron froment



Kerourcuf
197

La terre Ryvalen que tenait Laouenon au village de Kerourcuff à présent Allain Le Goff et Guillaume Salou qui ont confessé devoir à cause de ladite terre tiers de quarteron froment.
Et pour ce : i tiers de quarteron de froment



La Villeneufve
198

Le village de La Villeneuffve qui fut à Guyon Jaffrezou qui doit tiers de quarteron froment.
Et pour ce : i tiers de quarteron de froment


[folio 135, recto]


Kerourcuf
199

Le village de Kerourcuff que tient Allain Goff, à présent Guillaume Salou et Allain Goff qui cognoissent devoir quatre escuellées et demye froment.
Et pour ce : iiii escuellées et demy froment



Kerourcuf
200

Le terre Caznevet an Guyot par Plaesou Caznevet qui doit deux escuellées froment.
Et pour ce : ii escuellées froment



Kerodrenic
201

Le village de Keraudrenyc que tenoit Hervé Maugreñ à présent Guillaume Le Goardet et Olivier Le Breton qui ont confessé devoir ung quarteron froment.
Et pour ce : i quarteron froment



Keryaval
202

Le village de Kerriual à présent à Yvon Salou qui cognoit devoir un quarteron froment à être rendu audict Vieulx Marché.
Et pour ce : i quarteron froment



Kerlotu
203

Ledict Salou pour la terre au Rouxeau à Kerlotou confesse devoir pareillement un quarteron froment.
Et pour ce : i quarteron froment



Kerenguain
204

Le village de Kerangain qui fut à Jehan Connan, à présent à Clément Le Lozrec tant pour ledict village que pour la terre à la fille du Dyvalaec qui cognoist [folio 135, verso] devoir : scavoir pour ledit village deux quarterons et demy et pour ladite terre Dyvaelec demy quarteron.
Pour ce en somme toute : iii quarterons froment.



Kerenguain supra
205

Sur la terre au Bronnec audit village de Kerangain que tient à présent Jehan Le Bronnec qui cognoist devoir demy quarteron froment.
Et pour ce : demy quarteron froment



Kergaoühen
206

Dessus la terre audit village de Kergohan que tient à présent Guezennec Guaet et Yvon Guaet et Yvon Coz et Bernabas Le Guadec qui cognoissent un quarteron froment.
Et pour ce : i quarteron froment



Kernau
207

Le village de Kernau qui fut à Loys Morvan et Jehan Kernau que tient à présent Allain Le Bresque et Thebault Callouch qui cognoissent devoir deux quarterons froment.
Et pour ce : ii quarterons froment



Kernau
208

Audit village de la terre Allain Jouhen et Guillaume Quynyou [Quiniou] à présent Jehan Jouhen et Nouel Le Troedec qui cognoissent un quarteron froment.
Et pour ce : i quarteron froment



[folio 136, recto]


Kerscau
209

La terre Jehan Kernevez au village de Kerscau que tient à présent Yvon Le Kernevez et Guenolay Richard qui cognoissent devoir un quarteron froment.
Et pour ce : i quarteron froment



Carte

[Tréanna]

Tréanna
210

Jehan de Tréanna cognoist devoir sur son manoir de Tréanna et aultres héritaiges dont fera déclaration par son mynu quatre quarterons et demy froment en ce compris demy quarteron dessus la terre Hervé Cran.
Et pour ce : iiii quarterons et demy froment



Botdaniel
211

Le village de Botdaniel qui fut à Jehan Le Laennec, à présent à Henry Le Moel qui cognoist devoir un quarteron et une escuellée froment ; laquelle escuellée souloit payer Jehan Laennec de Coet Elyent [Coetelant, près de Botdaniel !].
Et pour ce : i quarteron et i escuellée froment



Kerenbellec
212

Le village de Keranbaellec qui fut à Guillaume Guillou et Laurens Le Grant, à présent Yvon Le Ligeour et Allain Lisien qui cognoissent en devoir seix quarterons froment.
Et pour ce vi quarterons froment



[folio 136, verso]


Keroudrain
213

Le village de Keroudreyn qui fut à Jehan Le Roy, à présent Charles Le Roy qui cognoist devoir deux quarterons froment.
Et pour ce : ii quarterons froment



Quililué
214

Le village que tient Quillelué, à présent à Yvon Salou, sieur de Toulgoet qui à reconnu devoir un quarteron froment.
Et pour ce : i quarteron froment



Goulifertz
215

Le village de Gouliferz que tenait Allain Tanguy à présent Allain Jézéquel, Jehan Morvan, Hervé Jézéquel qui cognoissent devoir un tiers de quarteron froment.
Et pour ce : i tiers quarteron froment



Kernecherve
216

Le villaige de Kernecherve que tenait Kernechervé et Le Dereat à présent Allain LE DEREAT et Jehan LE MAU et Jehan KERNECHERVE qui cognoissent devoir ung quarteron froment.
Et pour ce : i quarteron froment



Kernecherve
217

Sur la terre Jehan LE BER ? audit villaige que tient Yvon COZDEN et Mahé LE ROY qui cognoissent devoir une escuellée froment et ung denier.
Et pour ce : i escuellée froment et i denier.



[folio 137, recto]


Penanlen
218

Sur le village de Penanleñ est dû deux quarterons froment qui fut au Gargam, à présent Allain Picard et Guezennec Le Brunou qui confessent les devoir.
Et pour ce : ii quarterons froment



Penanlen
219

La terre que tint aultreffoys Jehan Le Guiffant, à présent Guennolay Mahé et Thomas Le Guiffant, Yvon Le Berre et Marie Le Berre qui ont confessé devoir deux quarterons froment.
Et pour ce : ii quarterons froment



Coetgueledan
220

Dom Jehan Guillou, Allain Kerdehast, Jehan Guillou, Yvon Martin, Yvon Connan, Glazren Le Briz, Mahé Petibon, Mahé Cam et la veuffve [de] Guillaume Le Bihan confessent devoir ung quarteron froment.
Et pour ce : i quarteron froment.



Keraumoel
Kerenmoel
221

Sur le village de Keranmoel qui fut à Rospiec et à Lisiou que tiennent Jehan Kerrestou, aultre Jehan Kerrestou et Guillaume Mahé qui confessent troys quarterons froment.
Et pour ce : iii quarterons froment



[folio 137, verso]


Bulyen
222

Allain Cavellat, Clément Le Meur et Pezron Le Moel qui cognoisssent devoir sur ledict village de Bulyen cinq quarterons [et] deux escuellées [de] froment.
Et pour ce : v quarterons et ii escuellées froment



Keranbeu supra
223

La terre Guillottou et la terre Ryvalleñ audict village, qui fut au Guiffant, à présent à Daniel Le Guiffant et Guillaume Le Guiffant qui cognoissent debvoir ung quarteron et demy froment.
Et pour ce : i quarteron et demy froment



Ruuaulan
224

Sur la terre Allain Kernerherve audict village, à présent Daniel Le Guiffant et Marie Lorvillon qui confessent devoir une escuellée froment.
Et pour ce : i escuellée froment



Czaslan
225

Sur la terre Yvon Floch, à présent Nycollas Kermezhoant et Pezron Le Moel qui congnoissent debvoir deux escuellées froment.
Et pour ce : ii escuellées froment



[folio 138, recto]


Parc an Bis
226

Parc an Bis joignant le pont appellé Pont an Merceres en la treffve de Rospreden qui fut aultreffoys à Bernard de La Lande, à présent Guillaume de La Lande fils mineur [de] feu Bertran de La Lande et Jehannne du Moulin femme ? [de] Xpõfle [Christophe] Perrinet, confessent Michel Phelippes garde dudict mineur et ledict Perrinet debvoir quatre quarterons et demye escuellée froment.
Et pour ce : iiii quarterons et demye escuellées froment.



Doüar Kerenbocze
227

La terre Keranbocze, à présent Yvon Cozden qui confesse devoir une escuellée froment.
Et pour ce : i escuellée froment



[Saint Éloi]

Cleuzelient
228

Sur la terre Jehan Floch, à présent Allain Floch et Gabriel Floch, Francoyse Floch, Yvon Torcheñ qui confessent devoir ung quarteron froment.
Et pour ce : i quarteron froment



Doüar Caznevet
229

La terre Guillaume Caznevet, à présent Jehan Morice, Guillaume Le Manchec, Guillaume Le Chappalain qui confessent debvoir ung quarteron froment.
Et pour ce : i quarteron froment



[folio 138, verso]


<[Saint Éloi]

Cleuzelient supra
230

La terre Kerguz audict Cleuzelyent, à présent les enfants [de] feu Jehan de La Lande qui doit trois escuellées froment ce que a confessé maistre Charles Corffmau, garde des enfants [de] feu Jehan de La Lande
Et pour ce : iii escuellées froment



<[Dioulan]

Diulan
231

Sur la terre Guillaume Caru, à présent Jehan Le Gall qui confesse devoir une escuellée et demye froment.
Et pour ce : i escuellée et demye froment



Rodoez Glas
232

La terre qui fut à Allain Rest audict Rodoez Glas, à présent Laurens du Plesseix, sieur de Kermynyhy qui confesse demy quarteron froment.
Et pour ce : demy quarteron froment



K/nechanmaugueñ
233

Sur la terre qui fut à Jehan Guillou, à présent Guillaume Salou, sieur de Kerguenou qui confesse devoir deux quarterons froment.
Et pour ce : ii quarterons froment



[folio 139, recto]

[Kerléanou]

Kerleanou
234

Sur la terre Bernard de La Lande à présent à Anthoine de La Lande qui confesse devoir ung quarteron froment.
Et pour ce : i quarteron froment.



Keranbouge près Kerangayn
235

Sur la terre Yvon Connan, à présent le sieur de Tréanna, Ollivier Connan homme dudict Tréanna cognoist devoir troys escuellées froment.
Et pour ce : iii escuellées froment



[Larlan]

Marlan
236

Sur la terre du Baruhec [Barhuec] à Marlan [Larlan], à présent audict Laurens du Plesseix sieur de Kermynyhy qui confesse devoir demy quarteron froment.
Et pour ce : demy quarteron froment.




  [ Précédent ] [ Suivant ]  


Notes