V:164107241000FR29049053 Reformation 280r Elliant Chandeleur : Différence entre versions

De Milamzer
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
(Aucune différence)

Version du 7 juillet 2021 à 16:48

Almanach
Almanach

Calendrier : Grégorien

1001      1101      1201      1301      1401      1501      1601      1701      1801      1901      2001      2101
-|---------|---------|---------|---------|---------|---------|--------|---------|---------|---------|---------|


Contexte :

Réformation du domaine royal de la Sénéchaussée de Concq Foesnant et Rospreden par Jehan de Sainct-Pern, commissaire envoyé par la Chambre des Comptes de Nantes
Il était à Rosporden le lundi 15 juillet 1641 et il s'intéresse maintenant à la paroisse d'Elliant, y compris Saint-Yvi et les terres de Rosporden.

Note : Les mentions du type ( dans l'anc. 175, 279 ) renvoient aux articles qui concernent les mêmes biens dans le registre de la Réformation de 1540 (Arch. dép. de Loire-Atl. B 1236).


Source : FRAD044 B 1237


[folio 280 recto]

Avoines, Tourtes
et gélines deubz au terme
de la Chandeleur


En la paroisse d'Elyant



Keroudrain [Kerandreign]
207


Sur ledit village qui fut à Charles LE ROY, Antoine et Hervé LE ROY, à présent noble homme Regnault Le Baron sieur de Kerléuo [Kerléau], a reconnu deux rennées avoyne, deux tourtes et deux gellynes.
Et pour ce :
ii rennées avoyne
ii tourtes
ii gélines

Corbudou
(dans l'anc. art. 238, 239, 240, 241, 242)
208


Ledict village qui est à présent possédé par Jan DAGORN, Jan LE BRUNOU, Jan KERVEHANT, Nicolas JOURDAN et consorts est dû Onze rennées d'avoine, onze tourtes, et onze gellynes que lesdits desnommés ont advoué & promis contynuer le payement.
Et pour ce : ...


Keranbellec
209


Le tènement cy-devant profité par Yvon LE LIGIOUR et Alain LE LIZIEN sur lequel est dû trois rennées d'avoyne, trois tourtes, [folio 280, verso] et trois gellynes est à présent profité par Jan PENANGUERN qui a avoué tant pour luy que ses consorts ladite rente.
Et pour ce ...


Kernaou
210


Le tènement cy-devant profité par Théphanye [Thiephaine] CALLOUCH, Jan JOUAN, Louis LE DEUFF et Noël LE TROILLEC [TROEDEC] est dû deux rennées avoyne, deux tourtes et deux gellynes, est à présent possédé par le sieur de Kergroades, Pierre LE DEUFF, Me Mire Jan LE BRETON, Cristofle DONIAS et Katerine LE DEUFF, ainsi qu'ils nous ont dit ; et ont advoué ladite rente.
Et pour ce ...


Keranguain [Kerangagne]
211


Le tènement, anciennement possédé par Ollivier, Guézennec et autre Guézennec CONAN, Clémens LE LOREC, [est] à présent [à] escuyer François SALOU, sieur de Toulgouet et à Guillaume DANIEL, [folio 281, recto] Katherine LAOUENAN, Louis LE LOREC et Guézennec CONAN ainsi qu'ils nous ont advoué et ont reconnu devoir deux rennées avoine, deux tourtes et deux gellynes.
Et pour ce ...


Penancouet [Penhoat]
(dans l'anc. art. 296)
212


Le tènement qu'autrefois profitaient Raoul et Guézennec LE HADER à présent Yvon, Raoul, Henry LE GOURMELLEN et consorts nous ont advoué devoir une rennée avoyne, une tourte et une gellyne.
Cy ...


Coetqueledan [Coat Culoden]
(supra)
213


Le tènement possédé anciennement par Jan GUILLOU, Allain KERDEAST et Yvon CONAN à présent possédé par Allain GUILLOU, Jan Knecherve [QUENECHERVÉ], Charles CORNIC et Yvon OLLIVIER qui ont reconnu devoir une rennée d'avoine, une tourte et une gellyne, par eux promis payer et continuer à l'advenir.
Et pour ce ...
[folio 291, verso]

Penanlen [Penalen]
214


Le tènement autrefois profité par Allain PICART, Jan FLOCH et Guézennec LE BRUNOU, à présent par Yvon LE GUIFFANT qui a reconnu devoir tant pour lui que ses consorts une rennée d'avoine, une tourte et une gellyne.
Et pour ce ...


Knechervé [Quenechervé]
215


Le tènement qui fut autrefois possédé par Allain LE DEREAT et Jan LUCAS est à présent à Allain LE PETILLON, Jan LE GOC, Jan LESNON, Hervé LE GUAL [LE GALL] qui ont avoué devoir une rennée avoine, une tourte et une gellyne.
Cy ...

Kuerniguet
Kgouzien
(Kerverniou et Kerourien !)
216


Ledict village autrefois possédé par Arthur LESMAIS, à présent possédé par Escuyer Allain HARCQUIN, sieur de Kerysan, [folio 282, recto] qui a reconnu devoir tant sur ledit lieu que sur Kergouzien Bras [Kerourien Bras] et le manoir de Kervernyou , une rennée avoine, une tourte et une gellyne.
Et pour ce ...


Sainct Yvy Bourg
(dans l'anc., art. 251)
217


Le tènement possédé autrefois par Yvon DERYEN, à présent par Jan LE REST qui a reconnu devoir tant pour lui que ses consorts une rennée avoine, une tourte et une gellyne.
Cy ...


Kerscau [Kerscao]
(supra)
218


Le tènement que possédait anciennement Guenollay RICHART, Yvon KERNEVEZ est à présent au sieur baron de Kergroadès et Guenollay LE ROUX, Allain LE GUET, Marye et Adelice LE QUERNEVEL [KERNEVEZ ?] qui ont avoué une rennée avoine, une tourte et une gellyne ; et d'aultant que nous avons vu par les anciens titres du Roy qu'il est dû autre pareille rente, NOUS les avons rechargé et condempné de payer et continuer à l'avenir les adveu et recharge qui est le nombre de
ii rennées avoine
ii tourtes
ii gellynes
[folio 282, verso]

Kergouhan [Kergaouen ?]
(dans l'anc., art. 253)
219


Le tènement autrefois possédé par Yvon COS [COZ], Barnabas LE LAGADEC et Guézennec LE GUIOT [GUET ?] est à présent audit sieur de Kergroadès, Pierre GUEGUEN et Guézennec LE GUET~ qui ont advoué devoir deux rennées avoine, deux tourtes et deux gellynes.
Et pour ce ...


Keradern [Quélédern ?]
(dans l'anc., art. 254)
220


Le tènement autrefois possédé par Allain COS [COZ] dit TALLEC à présent par Pierre LE GUAL [LE GALL], Guillaume CONAN [et] Jane [Jeanne] LORVILLON sa femme, Pierre BEGOSSE, Katherine LE ROY qui ont reconnu devoir une rennée avoine, une tourte et une gellyne.
Cy ...


Quillilué [Kerlué]
221


Le tènement autrefois profité par Allain TREFFLES et Marguerite LE BOUCHEC et à présent par le sieur de Coecanton, Pierre et François LE GAL, Hierosme LE BRANQUEC et Nicolas JOURDAIN plus autres teneurs? audit village possédés par les [ci-]devant nommés, sur quoi ont reconnu une rennée avoine, une tourte et une gellyne, et avons vu par les anciens titres du Roy estre dû sur lesdictes choses deux rennées avoine, deux [folio 283 recto] tourtes et deux gellynes, NOUS avons ordonné qu'ils seraient rechargés d'une rennée avoine, une tourte, et une gellyne, sans arrérages, attendu que le sieur de Challain et Coetcanton est engagiste de cette Chastellenie.
Et pour ce enrôlés pour le nombre de
ii rennées avoine
ii tourtes et
ii gellines.


Kerbriant [Kervriant]
dans l'anc., art. 257)
222


Sur le tènement Raoul de Kervégant, Pierre Guercaro, Yvon JUQUEL à présent possédé par Guillaume, Mathieu et Katherine GUERCARO, sur lesquels sont dus trois rennées avoine, trois tourtes et trois gellynes, lesquels sont condamnés payer sur leur deffault [ne se sont pas présentés ?]
Et pour ce ...


Kergoulet [Kerouélet]
(dans l'anc., art. 258 !)
223


Le tènement qu'anciennment possédait Guillaume LE HADER, Yvon LE SCOARNEC et Charles LE REST est à présent possédé par le sieur de Couetcanton qui n'a comparu pour faire adveu d'aucune rente sur iceluy ; par quoi nous avons donné deffault au procureur du Roy [folio 283 recto] et pour le profit ordonné que suivant les anciens titres du Roy, ledit sieur soit enrôlé de deux rennées d'avoine, deux tourtes et deux gellynes sur ledict tènement ; et d'autant [parce que] qu'il est engagiste de cette chastellenie nous ne l'avons condamné en aucun arrérage.
Cy ...

Keranbartz [Kerambars]
(supra [et anc. 259])
224


Le tènement que profitait anciennement Yvon LE BEARN~, Louis et Peron LOUENAN et Guillaume LUZENEC~ qui reconnurent une rennée avoine, une tourte et une gellyne, est à présent possédé par ledit engagiste qui n'ayant comparu ni autre pour faire aveu de ladite rente NOUS avons contre lui donné deffault au procureur du Roy & par le profit, ordonné qu'il sera enrôlé sans arrérage pour la cause susdite.
Et pour ce ...
[folio 284, recto]

Kerivelein [Kervélen]
(dans l'anc. 260, 290)
225


Le tènement anciennement profité par Jan LE BIHAN et Guillaume PERENNEC à présent par Janne LE BRIZ veuve de feu Jan LE ROY qui a reconnu devoir une rennée avoine, une tourte et une gellyne.



Chefrantes Apelées Viandes
D'Hyver Aux termes D'aougst
Et de la Sainct Gilles



Squibermeur [Squibarveur]
(dans l'anc., art. 261)
226


Sur ce village Jan LE GUAC [LE GAC] reconnu anciennement quinze sols monnoye, à présent possédé par Yvon LE GUAC que nous avons condamné [à] continuer [à payer] ladite rente
Et pour ce ... xv sols monnoye


Penguern [Penvern]
227


La terre qui fut anciennement à Tanguy de Lanros audit village, sur laquelle [folio 284, verso] Yvon et Guillaume CONNAN [CONAN] soubs ledict sieur reconnurent d'autres terres en la paroisse d'Elyant, ledict village est à présent possédé par Yvon CONNAN, Henry PENNEC, Gabriel SALAUN et consorts, soubs les sieur et dame de Toulgouet ; lesquels n'ayant comparu pour faire adveu de ladicte rente NOUS avous donné deffault au procureur du Roy et par le profit ordonné qu'ils seront enrôlé pour quinze sols monnoye.
Et pour ce ... vv sols monnoye.

Kerrun
(dans lanc., art. 265)
228


Sur ledict village Yvon BEAC~, procureur et receveur de Marc de Carné seigneur de Couetcanton, reconnut trois sols, est à présent possédé par le seigneur de Couetcanton ainsi que nous a dit ledit Thépault GUEGUEN son receveur ; et d'aultant qu'il a laissé deffault, nous l'avons en conséquence enrôlé sans arrérages, attendu que ledit sieur est engagiste de cette chastellenye.
Et pour ce ... iii sols monnoye
[folio 285, recto]

Keranbarz [Kerambars]
(supra)
229

Ledict Yvon Le guac BEAC reconnut audit nom être dû sur ledict village trois sols est à présent possédé par ledict engagiste, lequel n'ayant comparu pour faire adveu de ladcite rente NOUS avons ordonné qu'il demeurerait enrôlé sans arrérages pour les causes susdites.
Et pour ce ... iii sols monnoye

Kergoulet [Kerouélet]
(supra)
230


Ledict Yvon LE BEAC audit nom reconnut estre dû sur ledit village six sols, à présent possédé par le seigneur de Chaslain, président de la Cour et engagiste ; lequel n'ayant comparu nous avons pareillement donné défault au procureur du Roy et par le profit ordonné qu'il serait ici enrôlé.
Et pour ce . . . vi sols monnoye


Keranguein [(Keranguezen en 1540 !) Kernaléguen ?]
231


Ledict BEAC, audit nom, reconnut être dû sur ledit village trois sols, est à présent possédé par ledit engagiste ; lequel n'ayant comparu nous l'avons enrôlé.
cy . . . iii sols
[folio 285, verso]


Kerpin alias Kerlupin [ ? ]
232


Telle enquête que nous ayons pu faire dudit village nous n'en avons su aucune connaissance et être dû sur icelui suivant les anciens comptes un tiers quarteron de froment.
Cy . . . Néant


Goenfoz
233


Pareillement sur ledit village en la parroisse d'Elyant1, est dû un tiers quarteron de fourmant.
Lequel village nous n'aurions pas trouvé, estant vraysemblable que le nom en a esté changé.
cy . . . Néant
1 - À l'item 193, le commissaire avait déjà assimilé Goüenfoz à Goerop, à Tourc'h, du côté de Kervaziou.


CoetElyant à présent dit
Kereven
234


Ledit lieu en Elyant autrefois possédé par Guillaume LAENEC & Guillaume COLLOREC et à présent profité par Jan LE BLEYS & [ ... blanc ... ]
sur lequel lieu par les anciens comptes est dû six escuellées de froment, lesquels n'ayant comparus pour reconnaître ladite rente nous les avons enrôlés pour icelle à la charge de la continuer et en faire payement annuellement à l'avenir.
Cy ... vi escuellées froment
[folio 286, recto]

Hilbers [Hilbars]
235


Ledit lieu autrefois possédé par Hervé PENDU, Yvon CALLOU [CALLOCH ?], Henri & Yvon LE LAY en quatre tenues, est à présent possédé par escuyer Allain Euzenou, sieur de Kersalaün, sur lequel, suivant les anciens comptes l'on payait de rente cent dix sept sols monnoye, lequel ne s'étant présenté pour avouer ladite rente, nous avons ordonné sur son défaut, d'être ici enrôlé pour ladite somme.
Et pour ce . . . Cxvii sols monnoye


Menec
236


Ledit village, proche Hilbers autrefois possédé par Jan GUILLOU et Jan GOURMELEN est à présent possédé par escuyer Allain Euzenou, sieur de Kersalaün, lequel ne s'étant présenté pour faire aveu de la rente de douze sols que nous voyons être due sur ledit lieu, nous avons ordonné sur le deffault qu'il demeurerait ici enrôlé.
Et pour ce . . . xii sols monnoye
[folio 286, verso]

Gouletguenegan [Guenégan~]
En Tourch
(dans l'anc., art. 271)
237


Le lieu de Gouelet Guenegan ainsi appelé dans les anciens comptes s'appelle aujourd'hui Guenégan et est possédé par escuyer [...blanc...] du Haffont, procureur du Roy au siège présidial de Quimper-tin, lequel ne s'étant présenté pour faire reconnaissance dudit lieu, et de deux [sols] monnoie dus sur icelui, nous avons sur son défaut ordonné qu'il serait ici enrôlé pour ladite somme.
De ii sols monnoie


Moulin de Hilberz
238


Ledit Moulin se voit autrefois été, par les titres de sa Majesté, de son domaine de Rospreden, lequel a été afféagé par un Général des finances de Bretagne pour en payer soixante sols monnoie de rente à la recette de Rospreden et d'aultant qu'auryons vu ladite chefrente n'avoir été acquittée par le passé et que n'auryons cru être du pouvoir dudit Trésorier général de le donner à cedit titre, NOUS avons ordonné à Rolland LE CORRE à présent possesseur dudit moulin et à Maître Pierre BILLETTE de paraître [présenter] dans six mois [les] lettres de validation dudit contrat, ainsi qu'il est porté par notre sentence par dictum étant au greffe ; et en attendant, l'avons ici enrôlé de soixante sols monnoie pour les payer en icelui cas à l'avenir.
Et pour ce . . . iii # Monnoie
[folio 287, recto]

Moulin de Toulgouet
(dans l'anc., art. 263)
239


François SALLOU, escuyer, sieur de Toulgouet & dame Marye de Guer sa compaigne, doivent suivant les anciens titres & rôles du Roy, pour l'attache du moulin de Toulgouet cinq sols monnoie, nous les avons condamnés [à] payer.
Cy . . . v sols monnoie.


Keranbran
(dans l'anc., art. 264)
240


La terre dudit village sur laquelle Rolland du Menez procureur de Raoul de Kervégant reconnut quinze sols de chefrente du temps de l'ancienne réforme, est à présent possédée par Louis COSDEN [COTTEN], Charles LE GAUU? & Louis GOURMELLEN, que nous avons condamné [à] continuer [de payer] ladite rente.
Cy . . . xv sols monnoie.


Botloüen [~ Rozanduc]
(dans l'anc., art. 267)
241


Sur la terre que tenait anciennement Laurans du Plessis audit village, sur quoi il reconnut dix sols est à présent possédée par Me Raoul TANYOU qui a reconnu ladite rente.
Et pour ce . . . x sols monnoie
[folio 287, verso]

Kerlotu
(supra)
242


Escuyer François Sallou et Marye de Guer sieur et dame de Toulgouet ont reconnu devoir sur ledit village cinq sols monnoie.
Et pour ce . . . v sols monnoie


Coetelaant près Botdaniel1
(dans l'anc., art. 269)
243


Les héritages que tenait Yvon Le Lanec [Laenec/Laennec] audit titre sont à présent possédés par noble homme Me Eustache de La Chappelle substitud du procureur du Roy de cette Juridiction qui a avoué cinq sols monnoie ; et néanmoins ayant vu par les rôles et titres du Roy qu'il est dû sept sols six deniers NOUS l'avons rechargé de deux sols six deniers.
Et pour ce . . . vii sols vi deniers monnoie
1 - Coetelan était situé "quelque part" entre Bois-Daniel et Saint-Guénal


Rochantic [Rohantic]
(dans l'anc., art. 272)
244


La sergentise qui fut à Louis Blohio, depuis à Me Cristofle [Christophe] Blohio, sieur de Rochantic, est à présent à François de Coetsquiriou, escuyer, Sieur dudit lieu qui a reconnu devoir par cause de ladite sergentise [folio 288, recto] vingt sols monnoie qu'il a promis [de] continuer, sur l'hypothèque de sondit manoir & autres terres dont il fera déclaration par son minu.
Cy . . . xx sols monnoie


Kerverniou
(supra)
243


Sur ledit manoir & sur les tènements de Kerouryen Bras et Kerourien Bihan, est dû suivant les anciens titres du Roy, compris la Terre au Duc ? ès appartenances dudit manoir de Kerverniou, cinquante sols monnoie, une rennée avoine, une tourte et une gellyne ; et d'aultant que escuyer Allain Harquin sieur de Keryzan n'aurait reconnu par la déclaration qu'il nous a fournie que ladite avoyne, tourte et gellyne, qui est cy-devant enrôlée, NOUS avons ordonné qu'il serait enrôlé desdits cinquante sols monnoie.
Et pour ce . . . L sols monnoie
[folio 288, verso]


Ty Map Roperz1
(dans l'anc., art. 270)
246


Les héritages sur lesquels Lucas LE LAENEC reconnut six sols de chefrente sont à présent possédés par Anne de La Chappelle que nous avons condamnée [à] continuer le payement.
Et pour ce . . . vi sols monnoie
1 - Ty Map Ropertz était situé "quelque part" entre Bois-Daniel et Bois-Jaffray


Tourch
Bourg
(dans l'anc., art. 271)
247


Sur les héritages audit bourg paroissial près le manoir de La Rivière sur lesquels Me Allain de La Rivière reconnut anciennement trente sols monnoie, sont à présent possédés par Katerine [catherine] LE BEC disant les tenir sous le sieur de Keranlouet [Bernard de Canaber] qui n'ayant comparu pour faire aveu de ladite rente avons contre lui donné défaut au procureur du Roy & par le profit ordonné qu'il sera ici enrôlé.
Et pour ce . . . xxx sols monnoie.


Kerrosperz [Kerospars]
(dans l'anc., art. 268)
248


Sur les terres de Quillihouch audit village qui étaient possédées par Guézennec LE GAL [LE GALL] du temps de l'ancienne réforme sous la dame de La Porteneuffve [Françoise de Kervegant] qui reconnut quinze sols monnoie est à présent possédé par [...blanc... et fin de page !]
[folio 289, recto]

Prat an Duc
249


Ledit pré, présentement nommé de même par les possesseurs, aboutissant à une vieille chaussée ruynée nommée La Chaussée du Duc, d'un côté sur les frostages du village de Kergoz [Kerho], et d'autre sur la rivière nommée Staer Get [Stêr-Jed], ledit pré situé ès despendances du village de Laeynec [Lanniec], sur lequel Hervé LE VIGOUROUX payait anciennement vingt et cinq sols monnoie, depuis baillé à Messire Ollivier de Trémarec Chanoine de Treguier [et recteur d'Elliant] pour payer des trois journaux ladite rente est à présent à Cristofle [Christophe] LE LAYNEC [LAENNEC] qui a reconnu ladite rente.
Et pour ce . . . xxv sols monnoie


Autre Prat en Duc
250


Un autre pré et fenier joignat le précédent séparé du ruisseau [Stêr-Jed], d'autre côté à la Montaigne de Rosanduc [Tarros Kerho], contenant trois journaux que Jan de Tréanna prit pour vingt et cinq sols de rente féodale est à présent au sieur de Tréanna qui a reconnu ladite rente.
Et pour ce . . . xxv sols monnoie.

Autre Prat en Duc
251


Un pré non fauchable entre les terre de Kerango [Kerho] et Lanyec [Lanniec] joignant l'autre précédent article, sur lequel a été avoué par ledit sieur de Tréanna cinq sols que nous l'avons condamné continuer.
Et pour ce . . . v sols monnoie.
[folio 289, verso]

Autre Prat en Duc
252


Autre pré, contenant trois journaux autrefois en trois, joignant les deux précédents le dernier article, d'autre côté à la terre du village de Kergo [Kerho], d'autre sur la Montagne nommée Menez Feunten Laniec [Ty Bidan ?], lequel pré est traversé d'un ruisseau [stêr-Jed] qui dévale de Pont en Callut à la Chaussée du Duc, baillé pour quinze sols de rente féodale à Jan de Tréanna et est à présent possédé pat ledit sieur de Kergroadès de Tréanna qui est condamné à payer ladite rente.
Et pour ce . . . xv sols monnoie


Moulin Coz
et gorets
253


L'attache dudit moulin, et pour les gorets [ gorejoù ( pêcheries ) ] qui sont au-dessous, ledit de Tréanna reconnut deux sols six deniers, est à présent audit sieur de Tréanna que nous avons condamné continuer [à payer].
Et pour ce . . . ii sols vi deniers


Une prée à Pont Callut
254


Un pré et fenier contenant deux journaux, aboutissant au précédent, d'autre sur le Pont an Callut d'un côté audit Bois de Coetelyant d'autre côté audit ruisseau qui descend dudit Pont à ladite Chaussée, que ledit Trémarec prit à féage pour cinq sols houict deniers est à présent audit sieur de Tréanna que nous avons condamné continuer la dite rente.
Et pour ce . . . v sols monnoie et viii deniers monnoie.
[folio 290]

Autre pré audit lieu
255


Une pièce de terre contenant deux journaux, de laquelle [une] partie est sous pré joignant d'un bout audit Pont en Callut d'autre bout sur ledit pré ci-devant dit qui en composait autrefois trois d'un côté sur le fenier précédent, ledit ruisseau entre deux, qui fut autrefois baillé audit de Tréanna pour cinq sols est à présent audit sieur de Tréanna que avons condamné à acquiter ladite rente.
Et pour ce . . . v sols monnoie


Autre pré audit lieu
256


Un pré anciennement clos par Louis de Tréanna joignant d'un côté audit Bois de Coetelyant, le chemin dudit Pont an Calut audit Bois entre deux, d'autre côté sur le ruisseau qui dévale dudit Moulin audit Pont, d'un bout sur le Moulin de Coetelyant pris lors par Louis de Tréanna à dix sols de féage est à présent audit sieur de Tréanna que nous avons condamné à acquiter ladite rente.
Et pour ce . . . x sols monnoie


Menez Pensorn
257


Ladite Montagne autrement appelée Kertanguy ferant d'un endroit sur le village [folio 290, verso] de Kernevenan et sur clôtures dudit village du Quenquis [Quinquis] d'autre [endroit] sur terres du manoir de [... blanc ...], d'autre endroit sur prés de Kertanguy et d'autre endroit sur l'eau qui dévale du Pont Kersaliou au Pont Quegnenec [Pont Quenennec] ; contenant ladite Montagne soixante et six journaux de terre, les issues compétantes desdits villages qui la confrontent délaissés et tous chemins rabattus ; que Jan de Tréanna sieur dudit lieu, Ollivier Trémarec garde de Marie Gueguenou dame de Keraultret et Me Xpofle Blohyo [Christophe Blohio], sieur de Rochantic, et Rolland du Menez procureur de la dame de la Porteneuffve [Françoise de Kerguegant] mirent à cinq deniers monnoie [pour] chacun journal pour en jouir quart à quart, est à présent possédé par le sieur de Kergroadez et de Tréanna, le sieur de Rochantic, et leurs autres consorts qui ont reconnu vingt et sept sols six deniers monnoie.
Lesquels nous avons condamné à acquiter ladite rente solidairement.
Et pour ce . . . xxvii sols vi deniers

[Près du Bois de Pleuven]
258


Une petite pièce de terre contenant un tiers de journeau, située au long du [folio 291, recto] Bois de Pleven [Bois de Pleuven], du bout le chemin qui conduit de Toulgouet dans ledit bois qui fut rebaillé à Yvon Sallou pour vingt deniers ; et un petit pré joignant d'un côté la précédente pièce de terre, d'autre côté le ruisseau qui descend du Moulin de Toulgouet au Moulin de la Caige [de Créac'h an Du ?] qui fut délaissé à pareil titre de féage audit Sallou, pour dix-huit deniers, sont à présent possédés par escuyer François Sallou sieur de Toulgouet & Marye de Guer sa compaigne que nous avons condamné à acquiter ladite rente.
Et pour ce . . . iii sols ii deniers monnoie


Parc, proche du Bois de Pleuven
259


Un parc contenant treize journeaux joignant ledit bois, d'autre côté à terres et bois du Manoir de Toulgouet, d'un bout le chemin qui conduit dudit Bois audit Moulin manné [du manoir ?] laissés audit Sallou pour vingt et deux sols six deniers ; un parc d'un journeau de terre et un petit pré nommé Prat Kergu adjacent ledit parc ferant vers le midy sur l'eau qui descend du Pont Tanguy au Moulin de Toulgouet, pour dix sols de féage audit parc appelé Stangc an Couet, de quatre journeaux, joignant le chemin qui conduit de Keryaval audit Bois de Pleuven [folio 291, verso] d'autre chemin sur le chemin qui conduit de Keryaval au Moulin de Treffinec [Moulin de Trévinec] pris par ledit Sallou pour trois sols audit titre, deux parcs se joignants aux issues du village de Menez Ryou , ferants d'un endroit sur ledit Bois de Pleuven, sur lesquels est dû huit sols. Toutes lesdites choses à présent possédées par ledit escuyer François Sallou & Marye de Guer, lesquels nous avons condamné à acquiter lesdites rentes à l'avenir, montant à la somme de quarante et trois sols six deniers monnoie.
Et pour ce . . . xliii vi deniers


Parcs proche du Bois de Pleuven
260


Deux parcs et pièces de terre contenant huit journeaux situés entre le chemin qui conduit de Keryaval à Quimper Corantin et le Bois de Pleuven y touchant d'un endroit qui fut anciennement baillé audit Sallou pour huit sols monnoie, Rolland et Yzabelle MOULLAC nous ont apparu titre de possession desdites choses, qui ont reconnu ladite rente.
Et pour ce . . . viii sols monnoie
[folio 292, recto]


Parc proche le Bois de Pleuven
261


Le Parc ar Couet, de quatre journeaux situé entre le Manoir de Keryaval et ledit Bois de Pleuven, joignant sur ledit chemin qui conduit à Treffinec [Trévinec] qui fut baillé à féage audit Sallou pour cinq sols monnoie est à présent auxdits sieur et dame de Toulgouet, que nous avons condamnés à acquiter à l'avenir ladite rente.
Et pour ce . . . v sols monnoie


À Goulifertz [Goulivars]
262


Trois parcs en une même clôture et un petit pré étant au-dessus [sic], joignant d'un endroit sur les frostages & appartenances de Goulliffertz, d'autre endroit sur le Grand chemin qui conduit de Concq à Kerahès [de Concarneau à Carhaix = Chemin des Poissonniers] délaissé anciennement à Laurans du Plesix [Laurent du Plessis], seigneur de Kerminihy pour dix sols de cens sont à présent à [ ... blanc ... ]
[sic !]

Entre Trefinec et le Bois de Pleuven
Guernanduc
263


Trois pièces de terre : l'une appelée Guern an Duc, l'autre Parc an Ros, l'autre An Ros Couet, lesquels contiennent douze journeaux, [se] joignant l'une l'autre étant situées entre le Manoir de Treffinec [Manoir de Trévinec] [folio 292, verso] et le Bois de Pleuven qui furent délaissés audit titre de féage à Guillaume Sallou sieur de Kerguenou pour vingt et cinq sols, est à présent à escuyer René de Kermeno, sieur de Kermeno, lequel nous avons codamné à acquiter ladite rente.
Et pour ce . . . xx sols monnoie





[ à suivre... ]

Notes